TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 36:23 Сии сыновья Шовала: Алван, Манахаф, Эвал, Шефо и Онам. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואלה 428 בני 1121 שׁובל 7732 עלון 5935 ומנחת 4506 ועיבל 5858 שׁפו 8195 ואונם׃ 208 Украинская Библия 36:23 А оце сини Шовалові: Алван і Манахат, і Евал, Шефо, і Онам. Ыйык Китеп 36:23 Шобалдын уулдары булар: Албан, Манахат, эйбал, Шепо жана Онам. Русская Библия 36:23 Сии сыновья Шовала: Алван, Манахаф, Эвал, Шефо и Онам. Греческий Библия ουτοι 3778 δε 1161 υιοι 5207 σωβαλ γωλων και 2532 μαναχαθ και 2532 γαιβηλ σωφ και 2532 ωμαν Czech BKR 36:23 Synovй pak Sobalovi tito: Alvan, Manбhat, Ebal, Sefo a Onam. Болгарская Библия 36:23 А ето синовете на Совала: Алван, Манахат, Гевал, Сефо и Онам. Croatian Bible 36:23 Ovo su bili sinovi Љobalovi: Alvan, Manahat, Ebal, Љefo i Onam. Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - 1Ch 1:40
36:23 Сии сыновья Шовала: Алван, Манахаф, Эвал, Шефо и Онам. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואלה 428 בני 1121 שׁובל 7732 עלון 5935 ומנחת 4506 ועיבל 5858 שׁפו 8195 ואונם׃ 208 Украинская Библия 36:23 А оце сини Шовалові: Алван і Манахат, і Евал, Шефо, і Онам. Ыйык Китеп 36:23 Шобалдын уулдары булар: Албан, Манахат, эйбал, Шепо жана Онам. Русская Библия 36:23 Сии сыновья Шовала: Алван, Манахаф, Эвал, Шефо и Онам. Греческий Библия ουτοι 3778 δε 1161 υιοι 5207 σωβαλ γωλων και 2532 μαναχαθ και 2532 γαιβηλ σωφ και 2532 ωμαν Czech BKR 36:23 Synovй pak Sobalovi tito: Alvan, Manбhat, Ebal, Sefo a Onam. Болгарская Библия 36:23 А ето синовете на Совала: Алван, Манахат, Гевал, Сефо и Онам. Croatian Bible 36:23 Ovo su bili sinovi Љobalovi: Alvan, Manahat, Ebal, Љefo i Onam. Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - 1Ch 1:40
36:23 А оце сини Шовалові: Алван і Манахат, і Евал, Шефо, і Онам. Ыйык Китеп 36:23 Шобалдын уулдары булар: Албан, Манахат, эйбал, Шепо жана Онам. Русская Библия 36:23 Сии сыновья Шовала: Алван, Манахаф, Эвал, Шефо и Онам. Греческий Библия ουτοι 3778 δε 1161 υιοι 5207 σωβαλ γωλων και 2532 μαναχαθ και 2532 γαιβηλ σωφ και 2532 ωμαν Czech BKR 36:23 Synovй pak Sobalovi tito: Alvan, Manбhat, Ebal, Sefo a Onam. Болгарская Библия 36:23 А ето синовете на Совала: Алван, Манахат, Гевал, Сефо и Онам. Croatian Bible 36:23 Ovo su bili sinovi Љobalovi: Alvan, Manahat, Ebal, Љefo i Onam. Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - 1Ch 1:40
36:23 Сии сыновья Шовала: Алван, Манахаф, Эвал, Шефо и Онам. Греческий Библия ουτοι 3778 δε 1161 υιοι 5207 σωβαλ γωλων και 2532 μαναχαθ και 2532 γαιβηλ σωφ και 2532 ωμαν Czech BKR 36:23 Synovй pak Sobalovi tito: Alvan, Manбhat, Ebal, Sefo a Onam. Болгарская Библия 36:23 А ето синовете на Совала: Алван, Манахат, Гевал, Сефо и Онам. Croatian Bible 36:23 Ovo su bili sinovi Љobalovi: Alvan, Manahat, Ebal, Љefo i Onam. Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - 1Ch 1:40
36:23 А ето синовете на Совала: Алван, Манахат, Гевал, Сефо и Онам. Croatian Bible 36:23 Ovo su bili sinovi Љobalovi: Alvan, Manahat, Ebal, Љefo i Onam. Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - 1Ch 1:40
36:23 Ovo su bili sinovi Љobalovi: Alvan, Manahat, Ebal, Љefo i Onam. Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - 1Ch 1:40
VERSE (23) - 1Ch 1:40
1Ch 1:40
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ