TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 43:1 Голод усилился на земле. Еврейский / Греческий лексикон Стронга והרעב 7458 כבד 3515 בארץ׃ 776 Украинская Библия 43:1 ¶ А голод став тяжкий у тім Краї. Ыйык Китеп 43:1 Жер жүзүндө ачарчылык күчөдү. Русская Библия 43:1 Голод усилился на земле. Греческий Библия ο 3588 3739 δε 1161 λιμος 3042 ενισχυσεν 1765 5656 επι 1909 της 3588 γης 1093 Czech BKR 43:1 Byl pak hlad velikэ v krajinм tй. Болгарская Библия 43:1 А гладът ставаше голям по земята. Croatian Bible 43:1 Straљna glad pritisla zemlju. Сокровища Духовных Знаний VERSE (1) - Ge 18:13; 41:54-57; 42:5 Ec 9:1,2 La 5:10 Ac 7:11-13 Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-2 Хлеба, привезенного 9-ю сыновьями Иакова, при многочисленности семьи его, едва ли могло достать на долгое время (может быть, слуги и другие домочадцы Иакова и не питались этим хлебом, а довольствовались разными суррогатами хлеба, кореньями и т. д.), и скоро, ввиду усиления всюду голода (ст. 1) запас хлеба у семейства Иакова вышел, и он снова побуждает сыновей отправиться в Египет.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ