TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 68:15 (67-16) Гора Божия--гора Васанская! гора высокая--гора Васанская! Еврейский / Греческий лексикон Стронга הר 2022 אלהים 430 הר 2022 בשׁן 1316 הר 2022 גבננים 1386 הר 2022 בשׁן׃ 1316 Украинская Библия 68:15 ¶ (68-16) Гора Божа Башанська гора, гора верхогір'я гора та Башанська. Ыйык Китеп 68:15 Чөгүп кетпейин, мени сормо саздан сууруп чык. Жек көргөндөрдөн жана терең суулардан кутулайын. Русская Библия 68:15 (67-16) Гора Божия--гора Васанская! гора высокая--гора Васанская! Греческий Библия σωσον 4982 5657 με 3165 απο 575 πηλου 4081 ινα 2443 μη 3361 εμπαγω ρυσθειην εκ 1537 των 3588 μισουντων 3404 5723 με 3165 και 2532 εκ 1537 του 3588 βαθους 899 των 3588 υδατων 5204 Czech BKR 68:15 Kdyћ Vљemohoucн rozptэlн krбle v tйto zemi, zbмlнљ jako snнh na hoшe Salmon. Болгарская Библия 68:15 Божия планина е Васанската планина; Висока планина е Васанската планина. Croatian Bible 68:15 ondje Svemoguжi razbijaљe kraljeve, a ona poput snijega zablista na Salmonu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Ps 40:1-3 Jer 38:6-13 La 3:55 Новой Женевской Библии (15) извлеки меня из тины ... от глубоких вод. Псалмопевец просит у Бога помощи, описывая свои несчастья теми же образами, к каким он прибегал в начальных стихах псалма.
68:15 (67-16) Гора Божия--гора Васанская! гора высокая--гора Васанская! Еврейский / Греческий лексикон Стронга הר 2022 אלהים 430 הר 2022 בשׁן 1316 הר 2022 גבננים 1386 הר 2022 בשׁן׃ 1316 Украинская Библия 68:15 ¶ (68-16) Гора Божа Башанська гора, гора верхогір'я гора та Башанська. Ыйык Китеп 68:15 Чөгүп кетпейин, мени сормо саздан сууруп чык. Жек көргөндөрдөн жана терең суулардан кутулайын. Русская Библия 68:15 (67-16) Гора Божия--гора Васанская! гора высокая--гора Васанская! Греческий Библия σωσον 4982 5657 με 3165 απο 575 πηλου 4081 ινα 2443 μη 3361 εμπαγω ρυσθειην εκ 1537 των 3588 μισουντων 3404 5723 με 3165 και 2532 εκ 1537 του 3588 βαθους 899 των 3588 υδατων 5204 Czech BKR 68:15 Kdyћ Vљemohoucн rozptэlн krбle v tйto zemi, zbмlнљ jako snнh na hoшe Salmon. Болгарская Библия 68:15 Божия планина е Васанската планина; Висока планина е Васанската планина. Croatian Bible 68:15 ondje Svemoguжi razbijaљe kraljeve, a ona poput snijega zablista na Salmonu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Ps 40:1-3 Jer 38:6-13 La 3:55 Новой Женевской Библии (15) извлеки меня из тины ... от глубоких вод. Псалмопевец просит у Бога помощи, описывая свои несчастья теми же образами, к каким он прибегал в начальных стихах псалма.
68:15 ¶ (68-16) Гора Божа Башанська гора, гора верхогір'я гора та Башанська. Ыйык Китеп 68:15 Чөгүп кетпейин, мени сормо саздан сууруп чык. Жек көргөндөрдөн жана терең суулардан кутулайын. Русская Библия 68:15 (67-16) Гора Божия--гора Васанская! гора высокая--гора Васанская! Греческий Библия σωσον 4982 5657 με 3165 απο 575 πηλου 4081 ινα 2443 μη 3361 εμπαγω ρυσθειην εκ 1537 των 3588 μισουντων 3404 5723 με 3165 και 2532 εκ 1537 του 3588 βαθους 899 των 3588 υδατων 5204 Czech BKR 68:15 Kdyћ Vљemohoucн rozptэlн krбle v tйto zemi, zbмlнљ jako snнh na hoшe Salmon. Болгарская Библия 68:15 Божия планина е Васанската планина; Висока планина е Васанската планина. Croatian Bible 68:15 ondje Svemoguжi razbijaљe kraljeve, a ona poput snijega zablista na Salmonu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Ps 40:1-3 Jer 38:6-13 La 3:55 Новой Женевской Библии (15) извлеки меня из тины ... от глубоких вод. Псалмопевец просит у Бога помощи, описывая свои несчастья теми же образами, к каким он прибегал в начальных стихах псалма.
68:15 (67-16) Гора Божия--гора Васанская! гора высокая--гора Васанская! Греческий Библия σωσον 4982 5657 με 3165 απο 575 πηλου 4081 ινα 2443 μη 3361 εμπαγω ρυσθειην εκ 1537 των 3588 μισουντων 3404 5723 με 3165 και 2532 εκ 1537 του 3588 βαθους 899 των 3588 υδατων 5204 Czech BKR 68:15 Kdyћ Vљemohoucн rozptэlн krбle v tйto zemi, zbмlнљ jako snнh na hoшe Salmon. Болгарская Библия 68:15 Божия планина е Васанската планина; Висока планина е Васанската планина. Croatian Bible 68:15 ondje Svemoguжi razbijaљe kraljeve, a ona poput snijega zablista na Salmonu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Ps 40:1-3 Jer 38:6-13 La 3:55 Новой Женевской Библии (15) извлеки меня из тины ... от глубоких вод. Псалмопевец просит у Бога помощи, описывая свои несчастья теми же образами, к каким он прибегал в начальных стихах псалма.
68:15 Божия планина е Васанската планина; Висока планина е Васанската планина. Croatian Bible 68:15 ondje Svemoguжi razbijaљe kraljeve, a ona poput snijega zablista na Salmonu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Ps 40:1-3 Jer 38:6-13 La 3:55 Новой Женевской Библии (15) извлеки меня из тины ... от глубоких вод. Псалмопевец просит у Бога помощи, описывая свои несчастья теми же образами, к каким он прибегал в начальных стихах псалма.
68:15 ondje Svemoguжi razbijaљe kraljeve, a ona poput snijega zablista na Salmonu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Ps 40:1-3 Jer 38:6-13 La 3:55 Новой Женевской Библии (15) извлеки меня из тины ... от глубоких вод. Псалмопевец просит у Бога помощи, описывая свои несчастья теми же образами, к каким он прибегал в начальных стихах псалма.
VERSE (14) - Ps 40:1-3 Jer 38:6-13 La 3:55
Ps 40:1-3 Jer 38:6-13 La 3:55
(15) извлеки меня из тины ... от глубоких вод. Псалмопевец просит у Бога помощи, описывая свои несчастья теми же образами, к каким он прибегал в начальных стихах псалма.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ