King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Luke 23:20


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Luke 23:20

Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.

World English Bible

Then Pilate spoke to them again, wanting to release Jesus,

Douay-Rheims - Luke 23:20

And Pilate again spoke to them, desiring to release Jesus.

Webster's Bible Translation

Pilate therefore, willing to release Jesus, spoke again to them.

Greek Textus Receptus


παλιν
3825 ADV ουν 3767 CONJ ο 3588 T-NSM πιλατος 4091 N-NSM προσεφωνησεν 4377 5656 V-AAI-3S θελων 2309 5723 V-PAP-NSM απολυσαι 630 5658 V-AAN τον 3588 T-ASM ιησουν 2424 N-ASM

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (20) -
Mt 14:8,9; 27:19 Mr 15:15 Joh 19:12

SEV Biblia, Chapter 23:20

Y les habl otra vez Pilato, queriendo soltar a Jess.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 20.
Pilate therefore willing to release Jesus , etc.] Being more and more convinced of his innocence; and still seeing more clearly into the wickedness, malice, and envy of his accusers; and having received a message from his wife: spake again to them ; putting it again to them, which he should release; asking them what he should do with Jesus; plainly signifying his mind, that he thought him innocent, and that it would be right to let him go. The Ethiopic version represents him, saying, will ye that I save for you, or release to you the Lord Jesus?

Matthew Henry Commentary

Verses 13-25 - The
fear of man brings many into this snare, that they will do a unjust thing, against their consciences, rather than get into trouble Pilate declares Jesus innocent, and has a mind to release him; yet, to please the people, he would punish him as an evil-doer. If no fault be found in him, why chastise him? Pilate yielded at length; he had no courage to go against so strong a stream. He delivered Jesus to their will, to be crucified.


Greek Textus Receptus


παλιν
3825 ADV ουν 3767 CONJ ο 3588 T-NSM πιλατος 4091 N-NSM προσεφωνησεν 4377 5656 V-AAI-3S θελων 2309 5723 V-PAP-NSM απολυσαι 630 5658 V-AAN τον 3588 T-ASM ιησουν 2424 N-ASM

Vincent's NT Word Studies

20. Spake (prosefwnhsen). Addressed. Compare
Acts xxi. 40; xxii. 2. Always in the New Testament in the sense of to accost, whether an individual or a crowd.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET