SEV Biblia, Chapter 23:10
Y estaban los príncipes de los sacerdotes y los escribas acusndole con gran porfía.
Clarke's Bible Commentary - Luke 23:10
Verse 10. The chief priests-vehemently accused him.] Corrupt priests and teachers are generally the most implacable enemies of Christ and his truth. Evil passions betray those who are slaves to them. An affected moderation would have rendered these accusers less suspected, their accusations more probable, and the envy less visible than this vehemence: but envy seldom or never consults prudence: and God permits this to be so for the honour of truth and innocence. Quesnel.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 10. And the chief priests and Scribes , etc.] The sanhedrim that followed him from Pilate's hall, to Herod's palace; fearing, lest Herod should be disposed to let him go, should he gratify him by working a miracle: stood ; before Herod; so witnesses, and accusers, used to do; (see Gill on Mark 14:57) and vehemently accused him ; of the same things they had accused him before Pilate, with great bitterness and constancy, increasing, and aggravating the charges against him.
Matthew Henry Commentary
Verses 6-12 - Herod had heard many things of Jesus in Galilee, and out of curiosit longed to see him. The poorest beggar that asked a miracle for the relief of his necessity, was never denied; but this proud prince, wh asked for a miracle only to gratify his curiosity, is refused. He migh have seen Christ and his wondrous works in Galilee, and would not therefore it is justly said, Now he would see them, and shall not Herod sent Christ again to Pilate: the friendships of wicked men ar often formed by union in wickedness. They agree in little, except i enmity to God, and contempt of Christ.
Greek Textus Receptus
ειστηκεισαν 2476 5715 V-LAI-3P δε 1161 CONJ οι 3588 T-NPM αρχιερεις 749 N-NPM και 2532 CONJ οι 3588 T-NPM γραμματεις 1122 N-NPM ευτονως 2159 ADV κατηγορουντες 2723 5723 V-PAP-NPM αυτου 846 P-GSM
Vincent's NT Word Studies
10. Vehemently (eutonwv). Only here and Acts xviii. 28, of the preaching of Apollos. Originally the word means well-strung; hence, in medical language, of a well-toned body.
Robertson's NT Word Studies
23:10 {Stood} (histekeisan). Second perfect active intransitive of histemi with sense of imperfect. They stood by while Herod quizzed Jesus and when he refused to answer, they broke loose with their accusations like a pack of hounds with full voice (eutonws, adverb from adjective eutonos, from eu, well, and teinw, to stretch, well tuned). Old word, but in the N.T. only here and #Ac 18:28.