TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 50:26 Идите на нее со всех краев, растворяйте житницы ее, топчите ее как снопы, совсем истребите ее, чтобы ничего от нее не осталось. Еврейский / Греческий лексикон Стронга באו 935 לה  מקץ 7093  פתחו 6605 מאבסיה 3965 סלוה 5549 כמו 3644 ערמים 6194 והחרימוה 2763 אל 408 תהי 1961 לה  שׁארית׃ 7611 Украинская Библия 50:26 Ідіть ви на нього із краю землі, відчиніть його клуні, порозкладайте його, як снопи, і вчиніте закляттям його, хай не буде йому позосталого! Ыйык Китеп 50:26 Ар тараптан ага каршы келгиле, анын кампаларын ачкыла, аны боолорду тебелегендей тебелегиле, аны таптакыр жок кылгыла, андан эч нерсе калбасын. Русская Библия 50:26 Идите на нее со всех краев, растворяйте житницы ее, топчите ее как снопы, совсем истребите ее, чтобы ничего от нее не осталось. septuagint24Oz50z26 Czech BKR 50:26 Pшitбhnмte na ni od konce zemм, zotvнrejte obilnice jejн, љlapejte po nн jako po stozнch, a zahlaпte ji jako proklatou, tak aby z nн niиeho nepozщstalo. Болгарская Библия 50:26 Дойдете против него от най-далечния край, Отворете житниците му, Натрупайте го като купове и го обречете на изтребление; Нищо да не остане от него. Croatian Bible 50:26 Udarite na nju sa svih strana, otvorite ћitnice njene, slaћite je kao snoplje, zatrite Babilon kletim uniљtenjem, da od njega ne ostane niљta. Сокровища Духовных Знаний VERSE (26) - :41; 51:27,28 Isa 5:26

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ