TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 1:46 И сказала Мария: величит душа Моя Господа, Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 ειπεν 2036 5627 μαριαμ 3137 μεγαλυνει 3170 5719 η 3588 ψυχη 5590 μου 3450 τον 3588 κυριον 2962 Украинская Библия 1:46 А Марія промовила: Величає душа моя Господа, Ыйык Китеп 1:46 Мариям мындай деди: «Менин жаным Теңирди даңктайт. Русская Библия 1:46 И сказала Мария: величит душа Моя Господа, Греческий Библия και 2532 ειπεν 2036 5627 μαριαμ 3137 μεγαλυνει 3170 5719 η 3588 ψυχη 5590 μου 3450 τον 3588 κυριον 2962 Czech BKR 1:46 Tedy шekla Maria: Velebн duљe mб Hospodina, Болгарская Библия 1:46 И Мария каза: Величае душата ми Господа, Croatian Bible 1:46 Tada Marija reиe: "Veliиa duљa moja Gospodina, Сокровища Духовных Знаний VERSE (46) - 1Sa 2:1 Ps 34:2,3; 35:9; 103:1,2 Isa 24:15,16; 45:25; 61:10
1:46 И сказала Мария: величит душа Моя Господа, Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 ειπεν 2036 5627 μαριαμ 3137 μεγαλυνει 3170 5719 η 3588 ψυχη 5590 μου 3450 τον 3588 κυριον 2962 Украинская Библия 1:46 А Марія промовила: Величає душа моя Господа, Ыйык Китеп 1:46 Мариям мындай деди: «Менин жаным Теңирди даңктайт. Русская Библия 1:46 И сказала Мария: величит душа Моя Господа, Греческий Библия και 2532 ειπεν 2036 5627 μαριαμ 3137 μεγαλυνει 3170 5719 η 3588 ψυχη 5590 μου 3450 τον 3588 κυριον 2962 Czech BKR 1:46 Tedy шekla Maria: Velebн duљe mб Hospodina, Болгарская Библия 1:46 И Мария каза: Величае душата ми Господа, Croatian Bible 1:46 Tada Marija reиe: "Veliиa duљa moja Gospodina, Сокровища Духовных Знаний VERSE (46) - 1Sa 2:1 Ps 34:2,3; 35:9; 103:1,2 Isa 24:15,16; 45:25; 61:10
1:46 А Марія промовила: Величає душа моя Господа, Ыйык Китеп 1:46 Мариям мындай деди: «Менин жаным Теңирди даңктайт. Русская Библия 1:46 И сказала Мария: величит душа Моя Господа, Греческий Библия και 2532 ειπεν 2036 5627 μαριαμ 3137 μεγαλυνει 3170 5719 η 3588 ψυχη 5590 μου 3450 τον 3588 κυριον 2962 Czech BKR 1:46 Tedy шekla Maria: Velebн duљe mб Hospodina, Болгарская Библия 1:46 И Мария каза: Величае душата ми Господа, Croatian Bible 1:46 Tada Marija reиe: "Veliиa duљa moja Gospodina, Сокровища Духовных Знаний VERSE (46) - 1Sa 2:1 Ps 34:2,3; 35:9; 103:1,2 Isa 24:15,16; 45:25; 61:10
1:46 И сказала Мария: величит душа Моя Господа, Греческий Библия και 2532 ειπεν 2036 5627 μαριαμ 3137 μεγαλυνει 3170 5719 η 3588 ψυχη 5590 μου 3450 τον 3588 κυριον 2962 Czech BKR 1:46 Tedy шekla Maria: Velebн duљe mб Hospodina, Болгарская Библия 1:46 И Мария каза: Величае душата ми Господа, Croatian Bible 1:46 Tada Marija reиe: "Veliиa duљa moja Gospodina, Сокровища Духовных Знаний VERSE (46) - 1Sa 2:1 Ps 34:2,3; 35:9; 103:1,2 Isa 24:15,16; 45:25; 61:10
1:46 И Мария каза: Величае душата ми Господа, Croatian Bible 1:46 Tada Marija reиe: "Veliиa duљa moja Gospodina, Сокровища Духовных Знаний VERSE (46) - 1Sa 2:1 Ps 34:2,3; 35:9; 103:1,2 Isa 24:15,16; 45:25; 61:10
1:46 Tada Marija reиe: "Veliиa duљa moja Gospodina, Сокровища Духовных Знаний VERSE (46) - 1Sa 2:1 Ps 34:2,3; 35:9; 103:1,2 Isa 24:15,16; 45:25; 61:10
VERSE (46) - 1Sa 2:1 Ps 34:2,3; 35:9; 103:1,2 Isa 24:15,16; 45:25; 61:10
1Sa 2:1 Ps 34:2,3; 35:9; 103:1,2 Isa 24:15,16; 45:25; 61:10
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ