SEV Biblia, Chapter 14:6
Mas Jess dijo: Dejadla; ¿por qu la fatigis? Buena obra me ha hecho;
John Gill's Bible Commentary
Ver. 6. And Jesus said, let her alone , etc..] Jesus knowing the secret indignation of some of his disciples, and their private murmurings at the woman, and their continual teasings of her, because of the expense of the ointment, said to them, as the Arabic and Ethiopic versions read; or to the disciples, as the Persic, let the woman alone, cease to chide and reprove her for what she has done; why trouble ye her ? why do you grieve her, by charging her with imprudence and extravagance, as if she had been guilty of a very great crime? she is so far from it, that she hath wrought a good work on me ; she has done me an honour; expressed faith in me, and shown love to me, and ought to be commended, and not reproved; (see Gill on Matthew 26:10).
Matthew Henry Commentary
Verses 1-11 - Did Christ pour out his soul unto death for us, and shall we think an thing too precious for him? Do we give him the precious ointment of ou best affections? Let us love him with all the heart, though it is common for zeal and affection to be misunderstood and blamed; an remember that charity to the poor will not excuse any from particula acts of piety to the Lord Jesus. Christ commended this woman's piou attention to the notice of believers in all ages. Those who honou Christ he will honour. Covetousness was Judas' master lust, and tha betrayed him to the sin of betraying his Master; the devil suited his temptation to that, and so conquered him. And see what wicke contrivances many have in their sinful pursuits; but what appears to forward their plans, will prove curses in the end.
Greek Textus Receptus
ο 3588 T-NSM δε 1161 CONJ ιησους 2424 N-NSM ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S αφετε 863 5628 V-2AAM-2P αυτην 846 P-ASF τι 5101 I-ASN αυτη 846 P-DSF κοπους 2873 N-APM παρεχετε 3930 5719 V-PAI-2P καλον 2570 A-ASN εργον 2041 N-ASN ειργασατο 2038 5662 V-ADI-3S εις 1519 PREP εμε 1691 P-1AS
Vincent's NT Word Studies
6. Good. See on Matt. xxvi. 10.
