TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 25:11 после приходят и прочие девы, и говорят: Господи! Господи! отвори нам. Еврейский / Греческий лексикон Стронга υστερον 5305 δε 1161 ερχονται 2064 5736 και 2532 αι 3588 λοιπαι 3062 παρθενοι 3933 λεγουσαι 3004 5723 κυριε 2962 κυριε 2962 ανοιξον 455 5657 ημιν 2254 Украинская Библия 25:11 А потім прийшла й решта дів і казала: Пане, пане, відчини нам! Ыйык Китеп 25:11 Андан кийин берки кыздар келип: “Кожоюн! Кожоюн! эшикти ач!” – дешет. Русская Библия 25:11 после приходят и прочие девы, и говорят: Господи! Господи! отвори нам. Греческий Библия υστερον 5305 δε 1161 ερχονται 2064 5736 και 2532 αι 3588 λοιπαι 3062 παρθενοι 3933 λεγουσαι 3004 5723 κυριε 2962 κυριε 2962 ανοιξον 455 5657 ημιν 2254 Czech BKR 25:11 Potom pak pшiљly i ty druhй panny, шkouce: Pane, pane, otevшi nбm. Болгарская Библия 25:11 После дохождат и другите девици и казват: Господи! Господи! Отвори ни. Croatian Bible 25:11 Poslije doрu i ostale djevice pa stanu dozivati: 'Gospodine! Gospodine! Otvori nam!' Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Mt 7:21-23 Heb 12:16,17

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ