Croatian Bible
25:21 Reиe mu gospodar: 'Valjaљ, slugo dobri i vjerni! U malome si bio vjeran, nad mnogim жu te postaviti! Uрi u radost gospodara svoga!'"
Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - 2Ch 31:20,21 Lu 16:10 Ro 2:29 1Co 4:5 2Co 5:9; 10:18 1Pe 1:7
Толковая Библия преемников А.Лопухина 21
(Лк XIX:17). Под «многим» можно разуметь все имущество, весь дом (ср. Евр III:6). Выражения — «добрый» и «верный» различаются; первое указывает на абсолютную доброту, доброту саму по себе, на внутренние достоинства раба, независимо от данного ему поручения; второе — на отношение его к господину и к его имуществу. Оба выражения различают как genus (agaqoV) и species (pistoV) — род и вид. Под «радостью» нельзя разуметь каких-либо торжеств или пиров, устроенных господином по случаю его возвращения; но просто радость самого возвращения, или же по поводу того, что, при свидании с первым и вторым рабами, все было, собственно, найдено благополучным, а убыток, причиненный ленивым рабом, с избытком покрывался прибылью, полученною другими рабами. Ср. Быт I:31; II:2; Исх, 11; Евр IV:3-11; XII:2; Откр III:21.