TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 25:2 Из них пять было мудрых и пять неразумных. Еврейский / Греческий лексикон Стронга πεντε 4002 δε 1161 ησαν 2258 5713 εξ 1537 αυτων 846 φρονιμοι 5429 και 2532 αι 3588 πεντε 4002 μωραι 3474 Украинская Библия 25:2 П'ять же з них нерозумні були, а п'ять мудрі. Ыйык Китеп 25:2 Алардын бешөө акылдуу, бешөө акылсыз эле. Русская Библия 25:2 Из них пять было мудрых и пять неразумных. Греческий Библия πεντε 4002 δε 1161 ησαν 2258 5713 εξ 1537 αυτων 846 φρονιμοι 5429 και 2532 αι 3588 πεντε 4002 μωραι 3474 Czech BKR 25:2 Pмt pak z nich bylo opatrnэch, a pмt blбznivэch. Болгарская Библия 25:2 А от тях пет бяха неразумни и пет разумни. Croatian Bible 25:2 Pet ih bijaљe ludih, a pet mudrih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Mt 7:24-27; 13:19-23,38-43,47,48; 22:10,11 Jer 24:2 1Co 10:1-5
25:2 Из них пять было мудрых и пять неразумных. Еврейский / Греческий лексикон Стронга πεντε 4002 δε 1161 ησαν 2258 5713 εξ 1537 αυτων 846 φρονιμοι 5429 και 2532 αι 3588 πεντε 4002 μωραι 3474 Украинская Библия 25:2 П'ять же з них нерозумні були, а п'ять мудрі. Ыйык Китеп 25:2 Алардын бешөө акылдуу, бешөө акылсыз эле. Русская Библия 25:2 Из них пять было мудрых и пять неразумных. Греческий Библия πεντε 4002 δε 1161 ησαν 2258 5713 εξ 1537 αυτων 846 φρονιμοι 5429 και 2532 αι 3588 πεντε 4002 μωραι 3474 Czech BKR 25:2 Pмt pak z nich bylo opatrnэch, a pмt blбznivэch. Болгарская Библия 25:2 А от тях пет бяха неразумни и пет разумни. Croatian Bible 25:2 Pet ih bijaљe ludih, a pet mudrih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Mt 7:24-27; 13:19-23,38-43,47,48; 22:10,11 Jer 24:2 1Co 10:1-5
25:2 П'ять же з них нерозумні були, а п'ять мудрі. Ыйык Китеп 25:2 Алардын бешөө акылдуу, бешөө акылсыз эле. Русская Библия 25:2 Из них пять было мудрых и пять неразумных. Греческий Библия πεντε 4002 δε 1161 ησαν 2258 5713 εξ 1537 αυτων 846 φρονιμοι 5429 και 2532 αι 3588 πεντε 4002 μωραι 3474 Czech BKR 25:2 Pмt pak z nich bylo opatrnэch, a pмt blбznivэch. Болгарская Библия 25:2 А от тях пет бяха неразумни и пет разумни. Croatian Bible 25:2 Pet ih bijaљe ludih, a pet mudrih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Mt 7:24-27; 13:19-23,38-43,47,48; 22:10,11 Jer 24:2 1Co 10:1-5
25:2 Из них пять было мудрых и пять неразумных. Греческий Библия πεντε 4002 δε 1161 ησαν 2258 5713 εξ 1537 αυτων 846 φρονιμοι 5429 και 2532 αι 3588 πεντε 4002 μωραι 3474 Czech BKR 25:2 Pмt pak z nich bylo opatrnэch, a pмt blбznivэch. Болгарская Библия 25:2 А от тях пет бяха неразумни и пет разумни. Croatian Bible 25:2 Pet ih bijaљe ludih, a pet mudrih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Mt 7:24-27; 13:19-23,38-43,47,48; 22:10,11 Jer 24:2 1Co 10:1-5
25:2 А от тях пет бяха неразумни и пет разумни. Croatian Bible 25:2 Pet ih bijaљe ludih, a pet mudrih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Mt 7:24-27; 13:19-23,38-43,47,48; 22:10,11 Jer 24:2 1Co 10:1-5
25:2 Pet ih bijaљe ludih, a pet mudrih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Mt 7:24-27; 13:19-23,38-43,47,48; 22:10,11 Jer 24:2 1Co 10:1-5
VERSE (2) - Mt 7:24-27; 13:19-23,38-43,47,48; 22:10,11 Jer 24:2 1Co 10:1-5
Mt 7:24-27; 13:19-23,38-43,47,48; 22:10,11 Jer 24:2 1Co 10:1-5
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
