ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исаия 1:1
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    1:1 Видение Исаии, сына Амосова, которое он видел о Иудее и Иерусалиме, во дни Озии, Иоафама, Ахаза, Езекии--царей Иудейских.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    חזון
    2377 ישׁעיהו 3470 בן 1121 אמוץ 531 אשׁר 834 חזה 2372 על 5921 יהודה 3063 וירושׁלם 3389 בימי 3117 עזיהו 5818 יותם 3147 אחז 271 יחזקיהו 2396 מלכי 4428 יהודה׃ 3063
    Украинская Библия

    1:1 ¶ Видіння 2377 Ісаї 3470, Амосового 531 сина 1121, яке він був бачив 2372 8804 про Юдею 3063 та про Єрусалим 3389 за днів 3117 Уззії 5818, Йотама 3147, Ахаза 271 та Єзекії 3169, Юдиних 3063 царів 4428.


    Ыйык Китеп
    1:1 Амостун уулу Ышайанын Жүйүт жана
    Иерусалим тууралуу Жүйүт падышалары Узиянын, Жотамдын, Ахаздын, Хискиянын тушунда көргөн көрүнүшү.
    Русская Библия

    1:1 Видение Исаии, сына Амосова, которое он видел о Иудее и Иерусалиме, во дни Озии, Иоафама, Ахаза, Езекии--царей Иудейских.


    Греческий Библия
    ορασις ην
    2258 3739 5713 ειδεν 1492 5627 ησαιας 2268 υιος 5207 αμως 301 ην 2258 3739 5713 ειδεν 1492 5627 κατα 2596 της 3588 ιουδαιας 2449 2453 και 2532 κατα 2596 ιερουσαλημ 2419 εν 1722 1520 βασιλεια 932 οζιου και 2532 ιωαθαμ 2488 και 2532 αχαζ 881 και 2532 εζεκιου οι 3588 εβασιλευσαν 936 5656 της 3588 ιουδαιας 2449 2453
    Czech BKR
    1:1 Vidмnн Izaiбљe syna Amosova, kterйћ vidмl o Judovi a Jeruzalйmu, za dnщ Uziбљe, Jotama, Achasa a Ezechiбљe, krбlщ Judskэch.

    Болгарская Библия

    1:1 Видението на Амосовия син Исаия, което видя за Юда и Ерусалим в дните на Юдовите царе Озия, Иотам, Ахаз и Езекия:-


    Croatian Bible

    1:1 Viрenje Izaije, sina Amosova, koje je imao o Judeji i Jeruzalemu u dane Uzije, Jotama, Ahaza i Ezekije, kraljeva judejskih.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(1) - 

    Isa 21:2 Nu 12:6; 24:4,16 2Ch 32:32 Ps 89:19 Jer 23:16 Na 1:1


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    1

    1. Надписание книги. 2-3. Неблагодарность Израиля по отношению к Всевышнему. 4-9. Бедственное состояние народа израильского. 10-20. Средство ко спасению - покаяние во грехах. 21-31. Пророчество о будущей судьбе Израиля.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET