Croatian Bible
7:42 Bog se pak odvrati i prepusti ih da иaste vojsku nebesku, kao љto piљe u Knjizi proroиkoj: Prinosiste li mi ћrtve i prinose иetrdeset godina u pustinji, dome Izraelov?
Сокровища Духовных Знаний VERSE (42) - Ps 81:11,12 Isa 66:4 Eze 14:7-10; 20:25,39 Ho 4:17 Ro 1:24-28
Толковая Библия преемников А.Лопухина 42
"И оставил (слав. предаде) их служить..." Это - не попущение только Божие, но - наказание израильтянам за почтение идола (Злат. и Феофил. ). За грех идолопоклонства Бог предает народ тягчайшему идолопоклонству, по закону наказания греха через больший грех (ср. Рим I:24).
"Служить, - т. е. воздавать божеское поклонение, - воинству небесному...", т. е. светилам небесным, обоготворять их (Быт II:1). Это обоготворение светил небесных было очень распространенною в древности формою идолопоклонства (сабеизм, астролатрия), особенно в Египте, Халдее, Финикии. В доказательство распространения этого рода идолопоклонства среди евреев Стефан приводит изречение пророка Амоса (V:25-27).
"В книге пророков..." - в древности собрание пророческих книг всех меньших пророков (12) считалось за одну книгу.
Выражение пророка от Лица Божия, что евреи не приносили Богу жертв за все время странствования по пустыне, как будто противоречит показаниям Пятокнижия, где говорится не раз о жертвах, приносимых евреями в пустыне (Исх XXIV:4 и д. ; Чис VlI:9, 1 и д. и др. ). Очевидно, пророк допускает в данном месте усиление речи, свойственное при сильных обличениях, допускающее забывать или умолчать о жертвах Богу истинному, которые как бы теряли свое значение при допущении служения идолам.