TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 27:61 Была же там Мария Магдалина и другая Мария, которые сидели против гроба. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ην 2258 5713 δε 1161 εκει 1563 μαρια 3137 η 3588 μαγδαληνη 3094 και 2532 η 3588 αλλη 243 μαρια 3137 καθημεναι 2521 5740 απεναντι 561 του 3588 ταφου 5028 Украинская Библия 27:61 Була ж там Марія Магдалина та інша Марія, що сиділи насупроти гробу. Ыйык Китеп 27:61 Магдалалык Мариям менен дагы бир Мариям ошол жерде, мүрзөнүн маңдайында отурушкан. Мүрзөнү кайтаруу Русская Библия 27:61 Была же там Мария Магдалина и другая Мария, которые сидели против гроба. Греческий Библия ην 2258 5713 δε 1161 εκει 1563 μαρια 3137 η 3588 μαγδαληνη 3094 και 2532 η 3588 αλλη 243 μαρια 3137 καθημεναι 2521 5740 απεναντι 561 του 3588 ταφου 5028 Czech BKR 27:61 A byla tu Maria Magdalйna a druhб Maria, sedнce naproti hrobu. Болгарская Библия 27:61 А там бяха Мария Магдалина и другата Мария, които седяха срещу гроба. Croatian Bible 27:61 A bijahu ondje Marija Magdalena i druga Marija: sjedile su nasuprot grobu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (61) - :56

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ