TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 26:20 Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатью учениками; Еврейский / Греческий лексикон Стронга οψιας 3798 δε 1161 γενομενης 1096 5637 ανεκειτο 345 5711 μετα 3326 των 3588 δωδεκα 1427 Украинская Библия 26:20 А коли настав вечір, Він із дванадцятьма учнями сів за стіл. Ыйык Китеп 26:20 Кеч киргенде, Ыйса он эки шакирти менен дасторконго отурду. Русская Библия 26:20 Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатью учениками; Греческий Библия οψιας 3798 δε 1161 γενομενης 1096 5637 ανεκειτο 345 5711 μετα 3326 των 3588 δωδεκα 1427 Czech BKR 26:20 A kdyћ byl veиer, posadil se za stщl se dvanбcti. Болгарская Библия 26:20 И когато се свечери, Той седна на трапезата с дванадесетте ученика. Croatian Bible 26:20 Uveиer bijaљe Isus za stolom s dvanaestoricom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - Mr 14:17-21 Lu 22:14-16 Joh 13:21
26:20 Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатью учениками; Еврейский / Греческий лексикон Стронга οψιας 3798 δε 1161 γενομενης 1096 5637 ανεκειτο 345 5711 μετα 3326 των 3588 δωδεκα 1427 Украинская Библия 26:20 А коли настав вечір, Він із дванадцятьма учнями сів за стіл. Ыйык Китеп 26:20 Кеч киргенде, Ыйса он эки шакирти менен дасторконго отурду. Русская Библия 26:20 Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатью учениками; Греческий Библия οψιας 3798 δε 1161 γενομενης 1096 5637 ανεκειτο 345 5711 μετα 3326 των 3588 δωδεκα 1427 Czech BKR 26:20 A kdyћ byl veиer, posadil se za stщl se dvanбcti. Болгарская Библия 26:20 И когато се свечери, Той седна на трапезата с дванадесетте ученика. Croatian Bible 26:20 Uveиer bijaљe Isus za stolom s dvanaestoricom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - Mr 14:17-21 Lu 22:14-16 Joh 13:21
26:20 А коли настав вечір, Він із дванадцятьма учнями сів за стіл. Ыйык Китеп 26:20 Кеч киргенде, Ыйса он эки шакирти менен дасторконго отурду. Русская Библия 26:20 Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатью учениками; Греческий Библия οψιας 3798 δε 1161 γενομενης 1096 5637 ανεκειτο 345 5711 μετα 3326 των 3588 δωδεκα 1427 Czech BKR 26:20 A kdyћ byl veиer, posadil se za stщl se dvanбcti. Болгарская Библия 26:20 И когато се свечери, Той седна на трапезата с дванадесетте ученика. Croatian Bible 26:20 Uveиer bijaљe Isus za stolom s dvanaestoricom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - Mr 14:17-21 Lu 22:14-16 Joh 13:21
26:20 Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатью учениками; Греческий Библия οψιας 3798 δε 1161 γενομενης 1096 5637 ανεκειτο 345 5711 μετα 3326 των 3588 δωδεκα 1427 Czech BKR 26:20 A kdyћ byl veиer, posadil se za stщl se dvanбcti. Болгарская Библия 26:20 И когато се свечери, Той седна на трапезата с дванадесетте ученика. Croatian Bible 26:20 Uveиer bijaљe Isus za stolom s dvanaestoricom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - Mr 14:17-21 Lu 22:14-16 Joh 13:21
26:20 И когато се свечери, Той седна на трапезата с дванадесетте ученика. Croatian Bible 26:20 Uveиer bijaљe Isus za stolom s dvanaestoricom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - Mr 14:17-21 Lu 22:14-16 Joh 13:21
26:20 Uveиer bijaљe Isus za stolom s dvanaestoricom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - Mr 14:17-21 Lu 22:14-16 Joh 13:21
VERSE (20) - Mr 14:17-21 Lu 22:14-16 Joh 13:21
Mr 14:17-21 Lu 22:14-16 Joh 13:21
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ