Болгарская Библия
33:15 Който ходи праведно и говори справедливо, Който презира печалбата от насилствата, Който отърсва ръцете си от дароприемство, Който запушва ушите си, за да не чуе за кръвопролитие, И който затуля очите си, за да не види злото, -
Croatian Bible
33:15 Onaj koji hodi u pravdi i pravo govori, koji prezire dobit od prinude, koji otresa ruku da ne primi mito, koji zatiskuje uљi da ne иuje o krvoproliжu, koji zatvara oиi da ne vidi zlo:
Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - Isa 56:1,2 Ps 1:1-3; 15:1,2; 24:4,5; 26:1,2; 106:3 Eze 18:15-17
Толковая Библия преемников А.Лопухина 14-15
Грешники, каких было немало в Иерусалиме (Ис.1:28
), находят для себя стеснительным представление о Боге как грозном Судии, строго карающем за беззакония. Им не хочется расстаться со своими порочными привычками, а между тем - говорит царь-псалмопевец словами 14-го псалма (1-2 ст.) - это необходимо: только чистые и справедливые люди могут безопасно жить на Сионе, вблизи Бога-Судии.
Не видеть зла, т. е. хороший человек не хочет и смотреть на зло, на преступление, а уже участвовать в нем, конечно, не станет!