TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 104:30 (103-30) пошлешь дух Твой--созидаются, и Ты обновляешь лице земли. Еврейский / Греческий лексикон Стронга תשׁלח 7971 רוחך 7307 יבראון 1254 ותחדשׁ 2318 פני 6440 אדמה׃ 127 Украинская Библия 104:30 Посилаєш Ти духа Свого вони творяться, і Ти відновляєш обличчя землі. Ыйык Китеп 104:30 Алардын жерин, атүгүл, падышаларынын уктоочу бөлмөлөрүн да курбака каптап калды. Русская Библия 104:30 (103-30) пошлешь дух Твой--созидаются, и Ты обновляешь лице земли. Греческий Библия εξηρψεν η 2228 1510 5753 3739 3588 γη 1093 αυτων 846 βατραχους εν 1722 1520 τοις 3588 ταμιειοις των 3588 βασιλεων 935 αυτων 846 Czech BKR 104:30 Vysнlбљ ducha svйho, a zase stvoшeni bэvajн, a obnovujeљ tvбш zemм. Болгарская Библия 104:30 Изпращаш ли Духа Си, те се създават; И подновяваш лицето на земята. Croatian Bible 104:30 Poљaljeљ li dah svoj, opet nastaju, i tako obnavljaљ lice zemlje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (30) - :78:45 Ex 8:3-14 Re 16:13,14 Новой Женевской Библии (30) множество жаб. Вторая казнь египетская.
104:30 (103-30) пошлешь дух Твой--созидаются, и Ты обновляешь лице земли. Еврейский / Греческий лексикон Стронга תשׁלח 7971 רוחך 7307 יבראון 1254 ותחדשׁ 2318 פני 6440 אדמה׃ 127 Украинская Библия 104:30 Посилаєш Ти духа Свого вони творяться, і Ти відновляєш обличчя землі. Ыйык Китеп 104:30 Алардын жерин, атүгүл, падышаларынын уктоочу бөлмөлөрүн да курбака каптап калды. Русская Библия 104:30 (103-30) пошлешь дух Твой--созидаются, и Ты обновляешь лице земли. Греческий Библия εξηρψεν η 2228 1510 5753 3739 3588 γη 1093 αυτων 846 βατραχους εν 1722 1520 τοις 3588 ταμιειοις των 3588 βασιλεων 935 αυτων 846 Czech BKR 104:30 Vysнlбљ ducha svйho, a zase stvoшeni bэvajн, a obnovujeљ tvбш zemм. Болгарская Библия 104:30 Изпращаш ли Духа Си, те се създават; И подновяваш лицето на земята. Croatian Bible 104:30 Poљaljeљ li dah svoj, opet nastaju, i tako obnavljaљ lice zemlje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (30) - :78:45 Ex 8:3-14 Re 16:13,14 Новой Женевской Библии (30) множество жаб. Вторая казнь египетская.
104:30 Посилаєш Ти духа Свого вони творяться, і Ти відновляєш обличчя землі. Ыйык Китеп 104:30 Алардын жерин, атүгүл, падышаларынын уктоочу бөлмөлөрүн да курбака каптап калды. Русская Библия 104:30 (103-30) пошлешь дух Твой--созидаются, и Ты обновляешь лице земли. Греческий Библия εξηρψεν η 2228 1510 5753 3739 3588 γη 1093 αυτων 846 βατραχους εν 1722 1520 τοις 3588 ταμιειοις των 3588 βασιλεων 935 αυτων 846 Czech BKR 104:30 Vysнlбљ ducha svйho, a zase stvoшeni bэvajн, a obnovujeљ tvбш zemм. Болгарская Библия 104:30 Изпращаш ли Духа Си, те се създават; И подновяваш лицето на земята. Croatian Bible 104:30 Poљaljeљ li dah svoj, opet nastaju, i tako obnavljaљ lice zemlje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (30) - :78:45 Ex 8:3-14 Re 16:13,14 Новой Женевской Библии (30) множество жаб. Вторая казнь египетская.
104:30 (103-30) пошлешь дух Твой--созидаются, и Ты обновляешь лице земли. Греческий Библия εξηρψεν η 2228 1510 5753 3739 3588 γη 1093 αυτων 846 βατραχους εν 1722 1520 τοις 3588 ταμιειοις των 3588 βασιλεων 935 αυτων 846 Czech BKR 104:30 Vysнlбљ ducha svйho, a zase stvoшeni bэvajн, a obnovujeљ tvбш zemм. Болгарская Библия 104:30 Изпращаш ли Духа Си, те се създават; И подновяваш лицето на земята. Croatian Bible 104:30 Poљaljeљ li dah svoj, opet nastaju, i tako obnavljaљ lice zemlje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (30) - :78:45 Ex 8:3-14 Re 16:13,14 Новой Женевской Библии (30) множество жаб. Вторая казнь египетская.
104:30 Изпращаш ли Духа Си, те се създават; И подновяваш лицето на земята. Croatian Bible 104:30 Poљaljeљ li dah svoj, opet nastaju, i tako obnavljaљ lice zemlje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (30) - :78:45 Ex 8:3-14 Re 16:13,14 Новой Женевской Библии (30) множество жаб. Вторая казнь египетская.
104:30 Poљaljeљ li dah svoj, opet nastaju, i tako obnavljaљ lice zemlje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (30) - :78:45 Ex 8:3-14 Re 16:13,14 Новой Женевской Библии (30) множество жаб. Вторая казнь египетская.
VERSE (30) - :78:45 Ex 8:3-14 Re 16:13,14
:78:45 Ex 8:3-14 Re 16:13,14
(30) множество жаб. Вторая казнь египетская.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ