TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 150:6 Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כל 3605 הנשׁמה 5397 תהלל 1984 יה 3050 הללו 1984 יה׃ 3050 Украинская Библия 150:6 Все, що дихає, хай Господа хвалить! Алілуя! Ыйык Китеп 150:6 Теңирди бардык тирүү жандар макташсын! Теңирди даңктагыла! Русская Библия 150:6 Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия. Греческий Библия πασα 3956 πνοη αινεσατω τον 3588 κυριον 2962 αλληλουια Czech BKR 150:6 Vљelikэ duch chval Hospodina. Halelujah. Болгарская Библия 150:6 Всичко що диша нека хвали Господа; Хвалете Господа.* Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - :103:22; 145:10; 148:7-11 Re 5:13 Новой Женевской Библии (6) Все дышащее. Все живое должно хвалить Господа, давшего дыхание жизни (см. Быт.6,17; Чис.16,22). Аллилуйя. См. ст. 1.
150:6 Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כל 3605 הנשׁמה 5397 תהלל 1984 יה 3050 הללו 1984 יה׃ 3050 Украинская Библия 150:6 Все, що дихає, хай Господа хвалить! Алілуя! Ыйык Китеп 150:6 Теңирди бардык тирүү жандар макташсын! Теңирди даңктагыла! Русская Библия 150:6 Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия. Греческий Библия πασα 3956 πνοη αινεσατω τον 3588 κυριον 2962 αλληλουια Czech BKR 150:6 Vљelikэ duch chval Hospodina. Halelujah. Болгарская Библия 150:6 Всичко що диша нека хвали Господа; Хвалете Господа.* Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - :103:22; 145:10; 148:7-11 Re 5:13 Новой Женевской Библии (6) Все дышащее. Все живое должно хвалить Господа, давшего дыхание жизни (см. Быт.6,17; Чис.16,22). Аллилуйя. См. ст. 1.
150:6 Все, що дихає, хай Господа хвалить! Алілуя! Ыйык Китеп 150:6 Теңирди бардык тирүү жандар макташсын! Теңирди даңктагыла! Русская Библия 150:6 Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия. Греческий Библия πασα 3956 πνοη αινεσατω τον 3588 κυριον 2962 αλληλουια Czech BKR 150:6 Vљelikэ duch chval Hospodina. Halelujah. Болгарская Библия 150:6 Всичко що диша нека хвали Господа; Хвалете Господа.* Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - :103:22; 145:10; 148:7-11 Re 5:13 Новой Женевской Библии (6) Все дышащее. Все живое должно хвалить Господа, давшего дыхание жизни (см. Быт.6,17; Чис.16,22). Аллилуйя. См. ст. 1.
150:6 Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия. Греческий Библия πασα 3956 πνοη αινεσατω τον 3588 κυριον 2962 αλληλουια Czech BKR 150:6 Vљelikэ duch chval Hospodina. Halelujah. Болгарская Библия 150:6 Всичко що диша нека хвали Господа; Хвалете Господа.* Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - :103:22; 145:10; 148:7-11 Re 5:13 Новой Женевской Библии (6) Все дышащее. Все живое должно хвалить Господа, давшего дыхание жизни (см. Быт.6,17; Чис.16,22). Аллилуйя. См. ст. 1.
150:6 Всичко що диша нека хвали Господа; Хвалете Господа.* Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - :103:22; 145:10; 148:7-11 Re 5:13 Новой Женевской Библии (6) Все дышащее. Все живое должно хвалить Господа, давшего дыхание жизни (см. Быт.6,17; Чис.16,22). Аллилуйя. См. ст. 1.
VERSE (6) - :103:22; 145:10; 148:7-11 Re 5:13
:103:22; 145:10; 148:7-11 Re 5:13
(6) Все дышащее. Все живое должно хвалить Господа, давшего дыхание жизни (см. Быт.6,17; Чис.16,22). Аллилуйя. См. ст. 1.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
