TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 111:6 (110-6) Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כח 3581 מעשׂיו 4639 הגיד 5046 לעמו 5971 לתת 5414 להם נחלת 5159 גוים׃ 1471 Украинская Библия 111:6 ¶ Силу чинів Своїх об'явив Він народові Своєму, щоб спадщину народів їм дати. Ыйык Китеп 111:6 Ал эч качан мүдүрүлбөйт, адил адам эч качан унутулбайт. Русская Библия 111:6 (110-6) Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников. Греческий Библия οτι 3754 εις 1519 τον 3588 αιωνα 165 ου 3739 3757 σαλευθησεται εις 1519 μνημοσυνον 3422 αιωνιον 166 εσται 2071 5704 δικαιος 1342 Czech BKR 111:6 Mocnй skutky svй oznбmil lidu svйmu, dav jim dмdictvн pohanщ. Болгарская Библия 111:6 Изяви на людете Си силата на делата Си Като им даде народите за наследство. Croatian Bible 111:6 Silna djela svoja objavi svom narodu, $LAMED u posjed im dade zemlju pogana. $MEM Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ps 15:5; 62:2,6; 125:1 2Pe 1:5-11 Новой Женевской Библии geneva19Oz111z6 Толковая Библия преемников А.Лопухина lopukhins19Oz111z6
111:6 (110-6) Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כח 3581 מעשׂיו 4639 הגיד 5046 לעמו 5971 לתת 5414 להם נחלת 5159 גוים׃ 1471 Украинская Библия 111:6 ¶ Силу чинів Своїх об'явив Він народові Своєму, щоб спадщину народів їм дати. Ыйык Китеп 111:6 Ал эч качан мүдүрүлбөйт, адил адам эч качан унутулбайт. Русская Библия 111:6 (110-6) Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников. Греческий Библия οτι 3754 εις 1519 τον 3588 αιωνα 165 ου 3739 3757 σαλευθησεται εις 1519 μνημοσυνον 3422 αιωνιον 166 εσται 2071 5704 δικαιος 1342 Czech BKR 111:6 Mocnй skutky svй oznбmil lidu svйmu, dav jim dмdictvн pohanщ. Болгарская Библия 111:6 Изяви на людете Си силата на делата Си Като им даде народите за наследство. Croatian Bible 111:6 Silna djela svoja objavi svom narodu, $LAMED u posjed im dade zemlju pogana. $MEM Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ps 15:5; 62:2,6; 125:1 2Pe 1:5-11 Новой Женевской Библии geneva19Oz111z6 Толковая Библия преемников А.Лопухина lopukhins19Oz111z6
111:6 ¶ Силу чинів Своїх об'явив Він народові Своєму, щоб спадщину народів їм дати. Ыйык Китеп 111:6 Ал эч качан мүдүрүлбөйт, адил адам эч качан унутулбайт. Русская Библия 111:6 (110-6) Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников. Греческий Библия οτι 3754 εις 1519 τον 3588 αιωνα 165 ου 3739 3757 σαλευθησεται εις 1519 μνημοσυνον 3422 αιωνιον 166 εσται 2071 5704 δικαιος 1342 Czech BKR 111:6 Mocnй skutky svй oznбmil lidu svйmu, dav jim dмdictvн pohanщ. Болгарская Библия 111:6 Изяви на людете Си силата на делата Си Като им даде народите за наследство. Croatian Bible 111:6 Silna djela svoja objavi svom narodu, $LAMED u posjed im dade zemlju pogana. $MEM Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ps 15:5; 62:2,6; 125:1 2Pe 1:5-11 Новой Женевской Библии geneva19Oz111z6 Толковая Библия преемников А.Лопухина lopukhins19Oz111z6
111:6 (110-6) Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников. Греческий Библия οτι 3754 εις 1519 τον 3588 αιωνα 165 ου 3739 3757 σαλευθησεται εις 1519 μνημοσυνον 3422 αιωνιον 166 εσται 2071 5704 δικαιος 1342 Czech BKR 111:6 Mocnй skutky svй oznбmil lidu svйmu, dav jim dмdictvн pohanщ. Болгарская Библия 111:6 Изяви на людете Си силата на делата Си Като им даде народите за наследство. Croatian Bible 111:6 Silna djela svoja objavi svom narodu, $LAMED u posjed im dade zemlju pogana. $MEM Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ps 15:5; 62:2,6; 125:1 2Pe 1:5-11 Новой Женевской Библии geneva19Oz111z6 Толковая Библия преемников А.Лопухина lopukhins19Oz111z6
111:6 Изяви на людете Си силата на делата Си Като им даде народите за наследство. Croatian Bible 111:6 Silna djela svoja objavi svom narodu, $LAMED u posjed im dade zemlju pogana. $MEM Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ps 15:5; 62:2,6; 125:1 2Pe 1:5-11 Новой Женевской Библии geneva19Oz111z6 Толковая Библия преемников А.Лопухина lopukhins19Oz111z6
111:6 Silna djela svoja objavi svom narodu, $LAMED u posjed im dade zemlju pogana. $MEM Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ps 15:5; 62:2,6; 125:1 2Pe 1:5-11 Новой Женевской Библии geneva19Oz111z6 Толковая Библия преемников А.Лопухина lopukhins19Oz111z6
VERSE (6) - Ps 15:5; 62:2,6; 125:1 2Pe 1:5-11
Ps 15:5; 62:2,6; 125:1 2Pe 1:5-11
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ