TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 37:22 (36-22) ибо благословенные Им наследуют землю, а проклятые Им истребятся. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כי 3588 מברכיו 1288 יירשׁו 3423 ארץ 776 ומקלליו 7043 יכרתו׃ 3772 Украинская Библия 37:22 бо благословенні від Нього вспадкують землю, а прокляті від Нього понищені будуть! Ыйык Китеп 37:22 Теңирим, Кудайым, мени таштаба, менден алыстаба. Русская Библия 37:22 (36-22) ибо благословенные Им наследуют землю, а проклятые Им истребятся. Греческий Библия μη 3361 εγκαταλιπης με 3165 κυριε 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 μου 3450 μη 3361 αποστης απ 575 ' εμου 1700 Czech BKR 37:22 Nebo poћehnanн ode Pбna zemн vlбdnouti budou, ale zloшeиenн od nмho budou vyplйnмni. Болгарская Библия 37:22 Защото благословените от Господа ще наследят земята; А проклетите от Него ще се изтребят. Croatian Bible 37:22 Oni koje Jahve blagoslovi baљtinit жe zemlju, a koje prokune bit жe zatrti. $MEM Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Ps 22:1,11,19,24; 35:21,22
37:22 (36-22) ибо благословенные Им наследуют землю, а проклятые Им истребятся. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כי 3588 מברכיו 1288 יירשׁו 3423 ארץ 776 ומקלליו 7043 יכרתו׃ 3772 Украинская Библия 37:22 бо благословенні від Нього вспадкують землю, а прокляті від Нього понищені будуть! Ыйык Китеп 37:22 Теңирим, Кудайым, мени таштаба, менден алыстаба. Русская Библия 37:22 (36-22) ибо благословенные Им наследуют землю, а проклятые Им истребятся. Греческий Библия μη 3361 εγκαταλιπης με 3165 κυριε 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 μου 3450 μη 3361 αποστης απ 575 ' εμου 1700 Czech BKR 37:22 Nebo poћehnanн ode Pбna zemн vlбdnouti budou, ale zloшeиenн od nмho budou vyplйnмni. Болгарская Библия 37:22 Защото благословените от Господа ще наследят земята; А проклетите от Него ще се изтребят. Croatian Bible 37:22 Oni koje Jahve blagoslovi baљtinit жe zemlju, a koje prokune bit жe zatrti. $MEM Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Ps 22:1,11,19,24; 35:21,22
37:22 бо благословенні від Нього вспадкують землю, а прокляті від Нього понищені будуть! Ыйык Китеп 37:22 Теңирим, Кудайым, мени таштаба, менден алыстаба. Русская Библия 37:22 (36-22) ибо благословенные Им наследуют землю, а проклятые Им истребятся. Греческий Библия μη 3361 εγκαταλιπης με 3165 κυριε 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 μου 3450 μη 3361 αποστης απ 575 ' εμου 1700 Czech BKR 37:22 Nebo poћehnanн ode Pбna zemн vlбdnouti budou, ale zloшeиenн od nмho budou vyplйnмni. Болгарская Библия 37:22 Защото благословените от Господа ще наследят земята; А проклетите от Него ще се изтребят. Croatian Bible 37:22 Oni koje Jahve blagoslovi baљtinit жe zemlju, a koje prokune bit жe zatrti. $MEM Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Ps 22:1,11,19,24; 35:21,22
37:22 (36-22) ибо благословенные Им наследуют землю, а проклятые Им истребятся. Греческий Библия μη 3361 εγκαταλιπης με 3165 κυριε 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 μου 3450 μη 3361 αποστης απ 575 ' εμου 1700 Czech BKR 37:22 Nebo poћehnanн ode Pбna zemн vlбdnouti budou, ale zloшeиenн od nмho budou vyplйnмni. Болгарская Библия 37:22 Защото благословените от Господа ще наследят земята; А проклетите от Него ще се изтребят. Croatian Bible 37:22 Oni koje Jahve blagoslovi baљtinit жe zemlju, a koje prokune bit жe zatrti. $MEM Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Ps 22:1,11,19,24; 35:21,22
37:22 Защото благословените от Господа ще наследят земята; А проклетите от Него ще се изтребят. Croatian Bible 37:22 Oni koje Jahve blagoslovi baљtinit жe zemlju, a koje prokune bit жe zatrti. $MEM Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Ps 22:1,11,19,24; 35:21,22
37:22 Oni koje Jahve blagoslovi baљtinit жe zemlju, a koje prokune bit жe zatrti. $MEM Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Ps 22:1,11,19,24; 35:21,22
VERSE (21) - Ps 22:1,11,19,24; 35:21,22
Ps 22:1,11,19,24; 35:21,22
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
37:22 Oni koje Jahve blagoslovi baљtinit жe zemlju, a koje prokune bit жe zatrti. $MEM 
