Croatian Bible
48:14 Pogledajte dobro bedeme njegove, promotrite mu potanko dvorove: da biste kazivali buduжem koljenu:
Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Lu 12:20 1Co 3:19
Новой Женевской Библии
(14) Принеси в жертву Богу хвалу. Богу угодно, чтобы израильтяне засвидетельствовали жертвой благодарения свою веру во всемогущество и истинность Господа (ср. Лев.7,12-15
).
воздай Всевышнему обеты твои. Бог не нуждается в жертвоприношениях, но они жизненно необходимы людям. Жертвы желанны Богу не как средство поддержать Себя, а как знак раскаяния людей и их преданности Ему (Лев., гл. 1-7).
16-21 Бог обличает нечестивых лицемеров.
Толковая Библия преемников А.Лопухина 13-14
. Нечестивый человек до смерти не получает известности, о которой он так заботился при жизни. По смерти он уподобляется животным, безвестно погибающим, хотя бы другие и следовали, подражали этим нечестивцам в приемах их действий.