TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 148:11 цари земные и все народы, князья и все судьи земные, Еврейский / Греческий лексикон Стронга מלכי 4428 ארץ 776 וכל 3605 לאמים 3816 שׂרים 8269 וכל 3605 שׁפטי 8199 ארץ׃ 776 Украинская Библия 148:11 земні царі й всі народи, князі та всі судді землі, Ыйык Китеп 148:11 жер эстүндөгү падышалар жана бардык элдер, төрөлөр жана жер жүзүндөгү бардык башкаруучулар, Русская Библия 148:11 цари земные и все народы, князья и все судьи земные, Греческий Библия βασιλεις 935 της 3588 γης 1093 και 2532 παντες 3956 λαοι 2992 αρχοντες 758 και 2532 παντες 3956 κριται 2923 γης 1093 Czech BKR 148:11 Krбlovй zemљtн i vљickni nбrodovй, knнћata i vљickni soudcovй zemм, Болгарская Библия 148:11 Земни царе и всички племена, Князе и всички земни съдии, Croatian Bible 148:11 Zemaljski kraljevi i svi narodi, knezovi i suci zemaljski! Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Ps 2:10-12; 22:27-29; 66:1-4; 68:31,32; 72:10,11; 86:9; 102:15; 138:4,5 Новой Женевской Библии (11) цари земные и все народы. Псалмопевец призывает всех людей воздать хвалу Господу, поскольку Всевышний сотворил не только избранный народ, но все народы.
148:11 цари земные и все народы, князья и все судьи земные, Еврейский / Греческий лексикон Стронга מלכי 4428 ארץ 776 וכל 3605 לאמים 3816 שׂרים 8269 וכל 3605 שׁפטי 8199 ארץ׃ 776 Украинская Библия 148:11 земні царі й всі народи, князі та всі судді землі, Ыйык Китеп 148:11 жер эстүндөгү падышалар жана бардык элдер, төрөлөр жана жер жүзүндөгү бардык башкаруучулар, Русская Библия 148:11 цари земные и все народы, князья и все судьи земные, Греческий Библия βασιλεις 935 της 3588 γης 1093 και 2532 παντες 3956 λαοι 2992 αρχοντες 758 και 2532 παντες 3956 κριται 2923 γης 1093 Czech BKR 148:11 Krбlovй zemљtн i vљickni nбrodovй, knнћata i vљickni soudcovй zemм, Болгарская Библия 148:11 Земни царе и всички племена, Князе и всички земни съдии, Croatian Bible 148:11 Zemaljski kraljevi i svi narodi, knezovi i suci zemaljski! Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Ps 2:10-12; 22:27-29; 66:1-4; 68:31,32; 72:10,11; 86:9; 102:15; 138:4,5 Новой Женевской Библии (11) цари земные и все народы. Псалмопевец призывает всех людей воздать хвалу Господу, поскольку Всевышний сотворил не только избранный народ, но все народы.
148:11 земні царі й всі народи, князі та всі судді землі, Ыйык Китеп 148:11 жер эстүндөгү падышалар жана бардык элдер, төрөлөр жана жер жүзүндөгү бардык башкаруучулар, Русская Библия 148:11 цари земные и все народы, князья и все судьи земные, Греческий Библия βασιλεις 935 της 3588 γης 1093 και 2532 παντες 3956 λαοι 2992 αρχοντες 758 και 2532 παντες 3956 κριται 2923 γης 1093 Czech BKR 148:11 Krбlovй zemљtн i vљickni nбrodovй, knнћata i vљickni soudcovй zemм, Болгарская Библия 148:11 Земни царе и всички племена, Князе и всички земни съдии, Croatian Bible 148:11 Zemaljski kraljevi i svi narodi, knezovi i suci zemaljski! Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Ps 2:10-12; 22:27-29; 66:1-4; 68:31,32; 72:10,11; 86:9; 102:15; 138:4,5 Новой Женевской Библии (11) цари земные и все народы. Псалмопевец призывает всех людей воздать хвалу Господу, поскольку Всевышний сотворил не только избранный народ, но все народы.
148:11 цари земные и все народы, князья и все судьи земные, Греческий Библия βασιλεις 935 της 3588 γης 1093 και 2532 παντες 3956 λαοι 2992 αρχοντες 758 και 2532 παντες 3956 κριται 2923 γης 1093 Czech BKR 148:11 Krбlovй zemљtн i vљickni nбrodovй, knнћata i vљickni soudcovй zemм, Болгарская Библия 148:11 Земни царе и всички племена, Князе и всички земни съдии, Croatian Bible 148:11 Zemaljski kraljevi i svi narodi, knezovi i suci zemaljski! Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Ps 2:10-12; 22:27-29; 66:1-4; 68:31,32; 72:10,11; 86:9; 102:15; 138:4,5 Новой Женевской Библии (11) цари земные и все народы. Псалмопевец призывает всех людей воздать хвалу Господу, поскольку Всевышний сотворил не только избранный народ, но все народы.
148:11 Земни царе и всички племена, Князе и всички земни съдии, Croatian Bible 148:11 Zemaljski kraljevi i svi narodi, knezovi i suci zemaljski! Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Ps 2:10-12; 22:27-29; 66:1-4; 68:31,32; 72:10,11; 86:9; 102:15; 138:4,5 Новой Женевской Библии (11) цари земные и все народы. Псалмопевец призывает всех людей воздать хвалу Господу, поскольку Всевышний сотворил не только избранный народ, но все народы.
148:11 Zemaljski kraljevi i svi narodi, knezovi i suci zemaljski! Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Ps 2:10-12; 22:27-29; 66:1-4; 68:31,32; 72:10,11; 86:9; 102:15; 138:4,5 Новой Женевской Библии (11) цари земные и все народы. Псалмопевец призывает всех людей воздать хвалу Господу, поскольку Всевышний сотворил не только избранный народ, но все народы.
VERSE (11) - Ps 2:10-12; 22:27-29; 66:1-4; 68:31,32; 72:10,11; 86:9; 102:15; 138:4,5
Ps 2:10-12; 22:27-29; 66:1-4; 68:31,32; 72:10,11; 86:9; 102:15; 138:4,5
(11) цари земные и все народы. Псалмопевец призывает всех людей воздать хвалу Господу, поскольку Всевышний сотворил не только избранный народ, но все народы.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
