ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Псалтирь 148:8
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    148:8 огонь и град, снег и туман, бурный ветер, исполняющий слово Его,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    אשׁ
    784 וברד 1259 שׁלג 7950 וקיטור 7008 רוח 7307 סערה 5591 עשׂה 6213 דברו׃ 1697
    Украинская Библия

    148:8 огонь та град, сніг та туман, вітер бурхливий, що виконує слово Його,


    Ыйык Китеп
    148:8 От жана мөндүр, кар жана туман, Анын сөзүн аткарган бороон,

    Русская Библия

    148:8 огонь и град, снег и туман, бурный ветер, исполняющий слово Его,


    Греческий Библия
    πυρ
    4442 χαλαζα 5464 χιων 5510 κρυσταλλος πνευμα 4151 καταιγιδος τα 3588 ποιουντα 4160 5723 τον 3588 λογον 3056 αυτου 847
    Czech BKR
    148:8 Oheт a krupobitн, snнh i pбra, vнtr bouшlivэ, vykonбvajнcн rozkaz jeho,

    Болгарская Библия

    148:8 Огън и град, сняг и пара, Бурен вятър, който изпълнява словото Му,


    Croatian Bible

    148:8 Ognju i grУade, snijeћe i maglo, olujni vjetre, љto rijeи njegovu izvrљavaљ!


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(8) - 

    :147:15-18 Ge 19:24 Ex 9:23-25 Le 10:2 Nu 16:35 Jos 10:11


    Новой Женевской Библии geneva19Oz148z8

    Толковая Библия преемников А.Лопухина lopukhins19Oz148z8


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET