Псалтирь 60:2 - (59-4) Ты потряс землю, разбил ее: исцели повреждения ее, ибо она колеблется.

ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:

Visit Our Store

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Псалтирь 60:2
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия
59:4 (58-5) без вины [моей] сбегаются и вооружаются; подвигнись на помощь мне и воззри.
Еврейский / Греческий лексикон Стронга
בלי 1097 עון 5771 ירוצון 7323 ויכוננו 3559 עורה 5782 לקראתי 7125 וראה׃ 7200
Украинская Библия
59:4 (59-5) Без моєї провини вони он збігаються та готуються, устань же назустріч мені та побач!
Ыйык Китеп
59:4 Сен жерди титиретип, жарака кетирдиң. Анын бузулган жерлерин айыктыр, анткени ал титиреп жатат.
Русская Библия
59:4 (58-5) без вины [моей] сбегаются и вооружаются; подвигнись на помощь мне и воззри.
Греческий Библия
συνεσεισας την 3588 γην 1093 και 2532 συνεταραξας αυτην 846 ιασαι τα 3588 συντριμματα αυτης 846 οτι 3754 εσαλευθη 4531 5681
Czech BKR
59:4 Neb aj, zбlohy иinн duљi mй, sbнrajн se proti mnм mocnн, bez mйho provinмnн a bez hшнchu mйho, у Hospodine.
Болгарская Библия
59:4 Без да има в мене вина тичат и се готвят; Събуди се да ме посрещнеш и виж.
Croatian Bible
59:4 Jer evo: duљu moju vrebaju, na me ustadoљe silnici. Nema na meni krivnje, o Jahve, ni grijeha:
Сокровища Духовных Знаний
VERSE (2) -
:104:32; 114:7 2Sa 22:8 Job 9:6 Isa 5:25 Jer 4:24; 10:10 Am 8:8
Новой Женевской Библии geneva19Oz59z4
Толковая Библия преемников А.Лопухина lopukhins19Oz59z4

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ