TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 112:6 (111-6) Он вовек не поколеблется; в вечной памяти будет праведник. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כי 3588 לעולם 5769 לא 3808  ימוט 4131  לזכר 2143  עולם 5769  יהיה 1961  צדיק׃ 6662   Украинская Библия 112:6 ¶ і навіки він не захитається, у вічній пам'яті праведний буде! Ыйык Китеп 112:6 Жогоруда тактыда отурган Ал асман менен жерге көз салып туруш эчүн, бийиктен эңкейет. Русская Библия 112:6 (111-6) Он вовек не поколеблется; в вечной памяти будет праведник. Греческий Библия και 2532 τα 3588 ταπεινα εφορων εν 1722 1520 τω 3588 ουρανω 3772 και 2532 εν 1722 1520 τη 3588 γη 1093 Czech BKR 112:6 Nebo nepohne se na vмky, v pamмti vмиnй bude spravedlivэ. Болгарская Библия 112:6 Наистина никога няма да се поклати; Праведният е вечен паметник. Croatian Bible 112:6 Dovijeka neжe on posrnuti: $LAMED u vjeиnome жe spomenu biti pravednik. $MEM Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ps 11:4 Job 4:18; 15:15 Isa 6:2 Новой Женевской Библии (6) приклоняется. Бог безмерно велик, но в величии Своем не забывает о сотворенном Им мире, вмешиваясь в ход земных дел. чтобы призирать на небо. Небо в Библии часто называется местом пребывания Бога. Здесь, однако, подчеркнута мысль о том, что Бог столь велик, что даже небеса не вмещают Его (3Цар.8,27). Толковая Библия преемников А.Лопухина 5-6 . Местом особенного обитания Господа является небо, удаленное от земли на неизмеримое для человека расстояние. Как высоко небо над землею, так неизмеримо высок Господь над всем земным и человеком. Однако Господь не оставляет земли без своего попечения, Он и "призирает на землю", чтобы ниспослать слабому и беспомощному человеку разнообразные блага. В этом - выражение Его необыкновенной милости и любви. 7:-9. Указаны действия Божественной милости: Он из ничтожества ("брения") возвышает и поставляет с князьями, неплодной дает детей. Вероятно, здесь разумеются не только частные случаи такой милости Божией, проявленной над отдельными людьми, вроде исцеления Иова, возвышения Давида, Моисея, Даниила и др., или, напр., разрешение неплодия Сары, Рахили, Анны, но этот образ приложим ко всему еврейскому народу, сначала ничтожному и малочисленному, загнанному и забитому в Египте, а потом размножившемуся и сделавшемуся обладателем Палестины и имевшему значительный политический вес в глазах древних языческих монархий и народов.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ