ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Псалтирь 136:6
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    135:6 (134-6) Господь творит все, что хочет, на небесах и на земле, на морях и во всех безднах;

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    כל     3605 אשׁר 834 חפץ 2654 יהוה 3068 עשׂה 6213 בשׁמים 8064 ובארץ 776 בימים 3220 וכל 3605 תהומות׃ 8415
    Украинская Библия

    135:6 Все, що хоче Господь, те Він чинить на небі та на землі, на морях та по всяких глибинах!

    Ыйык Китеп
    135:6 Жерди суу эстүнө орноткон Кудайды даңктагыла, анткени Анын ырайымы түбөлүктүү.
    Русская Библия

    135:6 (134-6) Господь творит все, что хочет, на небесах и на земле, на морях и во всех безднах;

    Греческий Библия
    τω     3588 στερεωσαντι την 3588 γην 1093 επι 1909 των 3588 υδατων 5204 οτι 3754 εις 1519 τον 3588 αιωνα 165 το 3588 ελεος 1656 αυτου 847
    Czech BKR
    135:6 Coћkoli chce Hospodin, to иinн na nebi i na zemi, v moшi i ve vљech propastech.
    Болгарская Библия

    135:6 Господ прави всичко що Му е угодно На небето и на земята, в моретата и във всичките бездни.

    Croatian Bible

    135:6 Љto god se Jahvi svidi, to иini na nebu i na zemlji, na moru i u bezdanima.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(6) - 
    Ps 24:2; 104:2,3 Ge 1:9 Job 26:7; 37:18 Isa 40:22; 44:24 Jer 10:12
    Новой Женевской Библии geneva19Oz135z6
    Толковая Библия преемников А.Лопухина lopukhins19Oz135z6

    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET