ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Псалтирь 144:17
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21



    Русская 1982 Библия

    145:17 (144-17) Праведен Господь во всех путях Своих и благ во всех делах Своих.

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    צדיק     6662 יהוה 3068 בכל 3605 דרכיו 1870 וחסיד 2623 בכל 3605 מעשׂיו׃ 4639
    Украинская Библия

    145:17 Господь справедливий на кожній дорозі Своїй, і милостивий у всіх Своїх учинках,

    Ыйык Китеп
    144:17 Теңир өзүнүн бардык жолунда адилет, өзүнүн бардык ишинде ишенимдүү.
    Греческий Библия
    δικαιος     1342 κυριος 2962 εν 1722 1520 πασαις 3956 ταις 3588 οδοις 3598 αυτου 847 και 2532 οσιος 3741 εν 1722 1520 πασιν 3956 τοις 3588 εργοις 2041 αυτου 847
    Czech BKR
    145:17 Spravedlivэ jest Hospodin ve vљech cestбch svэch, a milosrdnэ ve vљech skutcнch svэch.
    Болгарская Библия

    145:17 Праведен е Господ във всичките Си пътища, И благодатен във всичките Свои дела.

    Croatian Bible

    145:17 Pravedan si, Jahve, na svim putovima svojim i svet u svim svojim djelima. $KOF

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(17) - 
    Ps 50:6; 89:14; 97:2; 99:3,4; 103:6 Ge 18:25 De 32:4 1Sa 2:2,3


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET