Русская 1982 Библия 17:12 (16-12) они подобны льву, жаждущему добычи, подобны скимну, сидящему в местах скрытных. Еврейский / Греческий лексикон Стронга דמינו 1825 כאריה 738 יכסוף 3700 לטרוף 2963 וככפיר 3715 ישׁב 3427 במסתרים׃ 4565 Украинская Библия 17:12 із них кожен подібний до лева, що шарпати прагне, й як левчук, що сидить в укритті... Ыйык Китеп 16:12 Алар жем издеген арстанга, жашыруун буктурмада отурган жырткычка окшош. Греческий Библия υπελαβον με 3165 ωσει 5616 λεων 3023 ετοιμος 2092 εις 1519 θηραν 2339 και 2532 ωσει 5616 σκυμνος οικων 3611 5723 εν 1722 1520 αποκρυφοις Czech BKR 17:12 Kaћdэ z nich podoben jest lvu ћбdostivйmu loupeћe, a lvниeti sedнcнmu v skrэљi. Болгарская Библия 17:12 Всеки един от тях прилича на лъв, който желае да разкъса. И на лъвче, което седи в скришни места. Croatian Bible 17:12 sliиni lavu dok se, zinuv, na plijen obara i laviжu љto vreba u potaji.
17:12 (16-12) они подобны льву, жаждущему добычи, подобны скимну, сидящему в местах скрытных. Еврейский / Греческий лексикон Стронга דמינו 1825 כאריה 738 יכסוף 3700 לטרוף 2963 וככפיר 3715 ישׁב 3427 במסתרים׃ 4565 Украинская Библия 17:12 із них кожен подібний до лева, що шарпати прагне, й як левчук, що сидить в укритті... Ыйык Китеп 16:12 Алар жем издеген арстанга, жашыруун буктурмада отурган жырткычка окшош. Греческий Библия υπελαβον με 3165 ωσει 5616 λεων 3023 ετοιμος 2092 εις 1519 θηραν 2339 και 2532 ωσει 5616 σκυμνος οικων 3611 5723 εν 1722 1520 αποκρυφοις Czech BKR 17:12 Kaћdэ z nich podoben jest lvu ћбdostivйmu loupeћe, a lvниeti sedнcнmu v skrэљi. Болгарская Библия 17:12 Всеки един от тях прилича на лъв, който желае да разкъса. И на лъвче, което седи в скришни места. Croatian Bible 17:12 sliиni lavu dok se, zinuv, na plijen obara i laviжu љto vreba u potaji.
17:12 із них кожен подібний до лева, що шарпати прагне, й як левчук, що сидить в укритті... Ыйык Китеп 16:12 Алар жем издеген арстанга, жашыруун буктурмада отурган жырткычка окшош. Греческий Библия υπελαβον με 3165 ωσει 5616 λεων 3023 ετοιμος 2092 εις 1519 θηραν 2339 και 2532 ωσει 5616 σκυμνος οικων 3611 5723 εν 1722 1520 αποκρυφοις Czech BKR 17:12 Kaћdэ z nich podoben jest lvu ћбdostivйmu loupeћe, a lvниeti sedнcнmu v skrэљi. Болгарская Библия 17:12 Всеки един от тях прилича на лъв, който желае да разкъса. И на лъвче, което седи в скришни места. Croatian Bible 17:12 sliиni lavu dok se, zinuv, na plijen obara i laviжu љto vreba u potaji.
17:12 Всеки един от тях прилича на лъв, който желае да разкъса. И на лъвче, което седи в скришни места. Croatian Bible 17:12 sliиni lavu dok se, zinuv, na plijen obara i laviжu љto vreba u potaji.
17:12 sliиni lavu dok se, zinuv, na plijen obara i laviжu љto vreba u potaji.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ