ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Псалтирь 75:5
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    75:6 (74-7) ибо не от востока и не от запада и не от пустыни возвышение,

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    כי     3588 לא 3808  ממוצא 4161  וממערב 4628 ולא 3808 ממדבר 4057 הרים׃ 7311
    Украинская Библия

    75:6 ¶ (75-7) бо не від сходу, і не від заходу, і не від пустині надійде повищення,

    Ыйык Китеп
    75:6 үр жүрөктөр да жем болушту, түбөлүк уйкуга кетишти, күчтүү аскерлер да күчтөрүн жоготушту.
    Русская Библия

    75:6 (74-7) ибо не от востока и не от запада и не от пустыни возвышение,

    Греческий Библия
    εταραχθησαν     5015 5681 παντες 3956 οι 3588 ασυνετοι 801 τη 3588 καρδια 2588 υπνωσαν υπνον αυτων 846 και 2532 ουχ 3756 ευρον 2147 5627 ουδεν 3762 παντες 3956 οι 3588 ανδρες 435 του 3588 πλουτου 4149 ταις 3588 χερσιν 5495 αυτων 846
    Czech BKR
    75:6 Nevyzdvihujte proti Nejvyљљнmu rohщ svэch, aniћ mluvte tvrdoљijnм.
    Болгарская Библия

    75:6 Защото нито от изток, нито от запад, Нито от планинската пустиня иде съд;

    Croatian Bible

    75:6 Ne diћite roga svog protiv Neba, nemojte govoriti drsko na Boga!

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(5) - 
    Job 40:10-12 Isa 46:12 Da 4:37 Lu 1:51,52
    Новой Женевской Библии

    (6) Крепкие сердцем стали добычею. Сила и храбрость лучших из воинов - ничто перед лицом Господа, легко одолевающего их.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET