ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Псалтирь 134:18
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21



    Русская 1982 Библия

    135:18 (134-18) Подобны им будут делающие их и всякий, кто надеется на них.

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    כמוהם     3644 יהיו 1961 עשׂיהם 6213 כל 3605  אשׁר 834  בטח׃ 982  
    Украинская Библия

    135:18 Нехай стануть такі, як вони, ті, хто їх виробляє, усі, хто надію на них покладає!

    Ыйык Китеп
    134:18 Аларды жасагандар, алардан эмүт кылгандар ошолорго окшоп калышат.
    Греческий Библия
    ομοιοι     3664 αυτοις 846 γενοιντο οι 3588 ποιουντες 4160 5723 αυτα 846 και 2532 παντες 3956 οι 3588 πεποιθοτες 3982 5756 επ 1909 ' αυτοις 846
    Czech BKR
    135:18 Buпteћ jim podobnн, kteшнћ je dмlajн, a kdoћkoli nadмji svou v nich sklбdajн.
    Болгарская Библия

    135:18 Подобни на тях ще станат ония, които ги правят, Както и всеки, който уповава на тях.

    Croatian Bible

    135:18 Takvi su i oni koji ih napraviљe i svi koji se u njih uzdaju.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(18) - 
    :97:7 115:8 Isa 44:18-20 Jer 10:8 2Co 4:4
    Новой Женевской Библии

    (18) Подобны им будут делающие их. По Библии, Бог сотворил человека по Своему образу и подобию. Язычники же творили своих богов, уподобляя их самим себе, однако в безумии идолопоклонства сами становились похожими на сделанных ими слепых, глухих и немых истуканов. См. Ис.44,9-20; Рим.1,22-25.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET