Русская 1982 Библия 73:23 (72-23) Но я всегда с Тобою: Ты держишь меня за правую руку; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואני 589 תמיד 8548 עמך 5973 אחזת 270 ביד 3027 ימיני׃ 3225 Украинская Библия 73:23 Та я завжди з Тобою, Ти держиш мене за правицю, Ыйык Китеп 72:23 Бирок мен ар дайым Сени мененмин. Сен мени оң колумдан кармап турасың. Греческий Библия και 2532 εγω 1473 δια 1223 2203 παντος 3956 μετα 3326 σου 4675 εκρατησας της 3588 χειρος 5495 της 3588 δεξιας 1188 μου 3450 Czech BKR 73:23 A vљak vћdycky jsem byl s tebou, nebo jsi mne ujal za mou pravici. Болгарская Библия 73:23 Обаче аз винаги съм с Тебе, Ти ме хвана за дясната ми ръка. Croatian Bible 73:23 Al' жu odsad uvijek biti s tobom, jer ti prihvati desnicu moju: Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Ps 16:8; 23:4; 139:1-12,18 Ge 17:1 Mt 1:23; 28:20 Heb 13:5 Новой Женевской Библии (23) Ты держишь меня за правую руку. Псалмопевец представляет Господа в образе своего проводника или даже поводыря.
73:23 (72-23) Но я всегда с Тобою: Ты держишь меня за правую руку; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואני 589 תמיד 8548 עמך 5973 אחזת 270 ביד 3027 ימיני׃ 3225 Украинская Библия 73:23 Та я завжди з Тобою, Ти держиш мене за правицю, Ыйык Китеп 72:23 Бирок мен ар дайым Сени мененмин. Сен мени оң колумдан кармап турасың. Греческий Библия και 2532 εγω 1473 δια 1223 2203 παντος 3956 μετα 3326 σου 4675 εκρατησας της 3588 χειρος 5495 της 3588 δεξιας 1188 μου 3450 Czech BKR 73:23 A vљak vћdycky jsem byl s tebou, nebo jsi mne ujal za mou pravici. Болгарская Библия 73:23 Обаче аз винаги съм с Тебе, Ти ме хвана за дясната ми ръка. Croatian Bible 73:23 Al' жu odsad uvijek biti s tobom, jer ti prihvati desnicu moju: Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Ps 16:8; 23:4; 139:1-12,18 Ge 17:1 Mt 1:23; 28:20 Heb 13:5 Новой Женевской Библии (23) Ты держишь меня за правую руку. Псалмопевец представляет Господа в образе своего проводника или даже поводыря.
73:23 Та я завжди з Тобою, Ти держиш мене за правицю, Ыйык Китеп 72:23 Бирок мен ар дайым Сени мененмин. Сен мени оң колумдан кармап турасың. Греческий Библия και 2532 εγω 1473 δια 1223 2203 παντος 3956 μετα 3326 σου 4675 εκρατησας της 3588 χειρος 5495 της 3588 δεξιας 1188 μου 3450 Czech BKR 73:23 A vљak vћdycky jsem byl s tebou, nebo jsi mne ujal za mou pravici. Болгарская Библия 73:23 Обаче аз винаги съм с Тебе, Ти ме хвана за дясната ми ръка. Croatian Bible 73:23 Al' жu odsad uvijek biti s tobom, jer ti prihvati desnicu moju: Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Ps 16:8; 23:4; 139:1-12,18 Ge 17:1 Mt 1:23; 28:20 Heb 13:5 Новой Женевской Библии (23) Ты держишь меня за правую руку. Псалмопевец представляет Господа в образе своего проводника или даже поводыря.
73:23 Обаче аз винаги съм с Тебе, Ти ме хвана за дясната ми ръка. Croatian Bible 73:23 Al' жu odsad uvijek biti s tobom, jer ti prihvati desnicu moju: Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Ps 16:8; 23:4; 139:1-12,18 Ge 17:1 Mt 1:23; 28:20 Heb 13:5 Новой Женевской Библии (23) Ты держишь меня за правую руку. Псалмопевец представляет Господа в образе своего проводника или даже поводыря.
73:23 Al' жu odsad uvijek biti s tobom, jer ti prihvati desnicu moju: Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Ps 16:8; 23:4; 139:1-12,18 Ge 17:1 Mt 1:23; 28:20 Heb 13:5 Новой Женевской Библии (23) Ты держишь меня за правую руку. Псалмопевец представляет Господа в образе своего проводника или даже поводыря.
VERSE (23) - Ps 16:8; 23:4; 139:1-12,18 Ge 17:1 Mt 1:23; 28:20 Heb 13:5
Ps 16:8; 23:4; 139:1-12,18 Ge 17:1 Mt 1:23; 28:20 Heb 13:5
(23) Ты держишь меня за правую руку. Псалмопевец представляет Господа в образе своего проводника или даже поводыря.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
