Croatian Bible
50:9 Neжu od doma tvog' uzet junca, ni jaraca iz tvojih torova:
Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Le 14:4-7,49-52 Nu 19:18-20 Heb 9:19
Новой Женевской Библии
(9) Окропи меня иссопом. Эти слова отсылают читателя к Лев.14,6, 7
, где говорится об исцелении больного проказой, таким образом грех уподобляется проказе.
и буду чист. Давид выражает уверенность в том, что, хотя грехи его тяжки, Бог отпустит их и простит его.
Толковая Библия преемников А.Лопухина 9-14
. Чтобы служить истине и быть достойным последующих откровений от Бога, Давид и молит об очищении своего греха, как через окропление иссопом (соком растения) делались годными к употреблению одежды и предметы и лица оскверненные (Лев XIV:6, 7:, 49-52), и о том нравственном просветлении, которое бы сделало его белее снега. Такая милость Бога наполнила его радостью и весельем.
О восстановлении в себе чистоты и прежней праведности (12 ст.
), о приближении и примирении с Богом,