ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Псалтирь 54:15
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24



    Русская 1982 Библия

    55:16 (54-17) Я же воззову к Богу, и Господь спасет меня.

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    אני     589 אל 413  אלהים 430  אקרא 7121  ויהוה 3068  יושׁיעני׃ 3467
    Украинская Библия

    55:16 ¶ (55-17) Я кличу до Бога, і Господь урятує мене:

    Ыйык Китеп
    54:16 Алардын түбүнө өлүм жетсин, алар өлгөндөр жаткан жайга тирүүлөй түшсүн, анткени алардын эйүндө, алардын арасында кыянаттык бар.
    Греческий Библия
    ελθετω     2064 5628 θανατος 2288 επ 1909 ' αυτους 846 και 2532 καταβητωσαν εις 1519 αδου 86 ζωντες 2198 5723 οτι 3754 πονηριαι 4189 εν 1722 1520 ταις 3588 παροικιαις αυτων 846 εν 1722 1520 μεσω 3319 αυτων 846
    Czech BKR
    55:16 У by je smrt nбhle pшikvaиila, tak aby za ћiva sstoupiti musili do pekla; nebo jest neљlechetnost v pшнbytcнch jejich a u prostшed nich.
    Болгарская Библия

    55:16 Но аз към Бога ще извикам; И Господ ще ме избави.

    Croatian Bible

    55:16 Smrt neka ih zaskoиi, ћivi nek' siрu u Podzemlje jer im je pakost u stanu i srcu.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(15) - 
    Nu 16:30-34 Mt 26:24 Ac 1:25
    Новой Женевской Библии

    (16) да сойдут они живыми в ад. Гнев псалмопевца на своих врагов столь велик, что он желает им быть похороненными заживо.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET