Русская 1982 Библия 83:14 (82-15) Как огонь сжигает лес, и как пламя опаляет горы, Еврейский / Греческий лексикон Стронга כאשׁ 784 תבער 1197 יער 3293 וכלהבה 3852 תלהט 3857 הרים׃ 2022 Украинская Библия 83:14 (83-15) Як огонь палить ліс, й як запалює полум'я гори, Ыйык Китеп 82:14 Кудайым! Алар куюн учурган топурактай, шамал учурган самандай болушсун. Греческий Библия ο 3588 3739 θεος 2316 μου 3450 θου αυτους 846 ως 5613 τροχον 5164 ως 5613 καλαμην 2562 κατα 2596 προσωπον 4383 ανεμου 417 Czech BKR 83:14 Mщj Boћe, uиiт to, aќ jsou jako chumelice, a jako stйblo pшed vмtrem. Болгарская Библия 83:14 Както огънят изгаря лесовете, И както пламъкът запалва горите. Croatian Bible 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ps 22:1; 44:4; 74:11,12
83:14 (82-15) Как огонь сжигает лес, и как пламя опаляет горы, Еврейский / Греческий лексикон Стронга כאשׁ 784 תבער 1197 יער 3293 וכלהבה 3852 תלהט 3857 הרים׃ 2022 Украинская Библия 83:14 (83-15) Як огонь палить ліс, й як запалює полум'я гори, Ыйык Китеп 82:14 Кудайым! Алар куюн учурган топурактай, шамал учурган самандай болушсун. Греческий Библия ο 3588 3739 θεος 2316 μου 3450 θου αυτους 846 ως 5613 τροχον 5164 ως 5613 καλαμην 2562 κατα 2596 προσωπον 4383 ανεμου 417 Czech BKR 83:14 Mщj Boћe, uиiт to, aќ jsou jako chumelice, a jako stйblo pшed vмtrem. Болгарская Библия 83:14 Както огънят изгаря лесовете, И както пламъкът запалва горите. Croatian Bible 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ps 22:1; 44:4; 74:11,12
83:14 (83-15) Як огонь палить ліс, й як запалює полум'я гори, Ыйык Китеп 82:14 Кудайым! Алар куюн учурган топурактай, шамал учурган самандай болушсун. Греческий Библия ο 3588 3739 θεος 2316 μου 3450 θου αυτους 846 ως 5613 τροχον 5164 ως 5613 καλαμην 2562 κατα 2596 προσωπον 4383 ανεμου 417 Czech BKR 83:14 Mщj Boћe, uиiт to, aќ jsou jako chumelice, a jako stйblo pшed vмtrem. Болгарская Библия 83:14 Както огънят изгаря лесовете, И както пламъкът запалва горите. Croatian Bible 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ps 22:1; 44:4; 74:11,12
83:14 Както огънят изгаря лесовете, И както пламъкът запалва горите. Croatian Bible 83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ps 22:1; 44:4; 74:11,12
83:14 Daj, o Boћe, da budu kao kovitlac, kao pljeva koju nosi vjetar. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ps 22:1; 44:4; 74:11,12
VERSE (13) - Ps 22:1; 44:4; 74:11,12
Ps 22:1; 44:4; 74:11,12
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ