Русская 1982 Библия 44:25 (43-26) ибо душа наша унижена до праха, утроба наша прильнула к земле. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כי 3588 שׁחה 7743 לעפר 6083 נפשׁנו 5315 דבקה 1692 לארץ 776 בטננו׃ 990 Украинская Библия 44:25 (44-26) Бо душа наша знижилася аж до пороху, а живіт наш приліг до землі... Ыйык Китеп 43:25 үмне эчүн сен бизден өз жүзүңдү жашырып жатасың? эмне эчүн биздин кайгыбызды, эзилгенибизди унутуп жатасың? Греческий Библия ινα 2443 τι 5100 2444 το 3588 προσωπον 4383 σου 4675 αποστρεφεις επιλανθανη της 3588 πτωχειας ημων 2257 και 2532 της 3588 θλιψεως 2347 ημων 2257 Czech BKR 44:25 I proиeћ tvбш svou skrэvбљ, a zapomнnбљ se na trбpenн a ssouћenн naљe? Болгарская Библия 44:25 Защото душата ни е снишена до пръстта; Коремът ни е прилепен до земята. Croatian Bible 44:25 Zaљto lice svoje sakrivaљ, zaboravljaљ bijedu i nevolju naљu? Сокровища Духовных Знаний VERSE (24) - Ps 10:1,11; 13:1; 43:1-4 De 32:20 Job 13:24
44:25 (43-26) ибо душа наша унижена до праха, утроба наша прильнула к земле. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כי 3588 שׁחה 7743 לעפר 6083 נפשׁנו 5315 דבקה 1692 לארץ 776 בטננו׃ 990 Украинская Библия 44:25 (44-26) Бо душа наша знижилася аж до пороху, а живіт наш приліг до землі... Ыйык Китеп 43:25 үмне эчүн сен бизден өз жүзүңдү жашырып жатасың? эмне эчүн биздин кайгыбызды, эзилгенибизди унутуп жатасың? Греческий Библия ινα 2443 τι 5100 2444 το 3588 προσωπον 4383 σου 4675 αποστρεφεις επιλανθανη της 3588 πτωχειας ημων 2257 και 2532 της 3588 θλιψεως 2347 ημων 2257 Czech BKR 44:25 I proиeћ tvбш svou skrэvбљ, a zapomнnбљ se na trбpenн a ssouћenн naљe? Болгарская Библия 44:25 Защото душата ни е снишена до пръстта; Коремът ни е прилепен до земята. Croatian Bible 44:25 Zaљto lice svoje sakrivaљ, zaboravljaљ bijedu i nevolju naљu? Сокровища Духовных Знаний VERSE (24) - Ps 10:1,11; 13:1; 43:1-4 De 32:20 Job 13:24
44:25 (44-26) Бо душа наша знижилася аж до пороху, а живіт наш приліг до землі... Ыйык Китеп 43:25 үмне эчүн сен бизден өз жүзүңдү жашырып жатасың? эмне эчүн биздин кайгыбызды, эзилгенибизди унутуп жатасың? Греческий Библия ινα 2443 τι 5100 2444 το 3588 προσωπον 4383 σου 4675 αποστρεφεις επιλανθανη της 3588 πτωχειας ημων 2257 και 2532 της 3588 θλιψεως 2347 ημων 2257 Czech BKR 44:25 I proиeћ tvбш svou skrэvбљ, a zapomнnбљ se na trбpenн a ssouћenн naљe? Болгарская Библия 44:25 Защото душата ни е снишена до пръстта; Коремът ни е прилепен до земята. Croatian Bible 44:25 Zaљto lice svoje sakrivaљ, zaboravljaљ bijedu i nevolju naљu? Сокровища Духовных Знаний VERSE (24) - Ps 10:1,11; 13:1; 43:1-4 De 32:20 Job 13:24
44:25 Защото душата ни е снишена до пръстта; Коремът ни е прилепен до земята. Croatian Bible 44:25 Zaљto lice svoje sakrivaљ, zaboravljaљ bijedu i nevolju naљu? Сокровища Духовных Знаний VERSE (24) - Ps 10:1,11; 13:1; 43:1-4 De 32:20 Job 13:24
44:25 Zaљto lice svoje sakrivaљ, zaboravljaљ bijedu i nevolju naљu? Сокровища Духовных Знаний VERSE (24) - Ps 10:1,11; 13:1; 43:1-4 De 32:20 Job 13:24
VERSE (24) - Ps 10:1,11; 13:1; 43:1-4 De 32:20 Job 13:24
Ps 10:1,11; 13:1; 43:1-4 De 32:20 Job 13:24
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
