ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Псалтирь 88:32
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53




    Русская 1982 Библия

    89:33 (88-34) милости же Моей не отниму от него, и не изменю истины Моей.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    וחסדי
    2617 לא 3808  אפיר 6331  מעמו 5973  ולא 3808  אשׁקר 8266  באמונתי׃ 530
    Украинская Библия

    89:33 (89-34) А ласки Своєї від нього Я не заберу, і не зраджу його в Своїй вірності,


    Ыйык Китеп
    88:33 анда Мен аларды өздөрүнүн мыйзамсыздыгы эчүн темир таяк менен жазалайм, аларга өздөрүнүн күнөөлөрү эчүн сокку урам.

    Греческий Библия
    επισκεψομαι εν
    1722 1520 ραβδω 4464 τας 3588 ανομιας 458 αυτων 846 και 2532 εν 1722 1520 μαστιξιν 3148 τας 3588 αμαρτιας 266 αυτων 846
    Czech BKR
    89:33 Tedy navљtнvнm metlou pшestoupenн jejich, a trestбnнm nepravost jejich,

    Болгарская Библия

    89:33 Но милостта Си не ще оттегля от него, Нито ще изневеря на верността Си.


    Croatian Bible

    89:33 љibom жu kazniti nedjelo njihovo, udarcima ljutim krivicu njihovu,


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(32) - 

    Ex 32:34 2Sa 7:14 1Ki 11:6,14,31,39 Pr 3:11,12 Am 3:2


    Новой Женевской Библии

    (33) посещу жезлом беззаконие их. Завет Господа с Давидом предусматривал жестокую кару царю в случае его отступничества (2Цар.7,14). В соответствии с этим заветом Господь нередко карал царей Израиля руками их врагов, как внутренних (Иеровоам в 3Цар.11,9-40), так и внешних (египтяне, ассирийцы, вавилоняне).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET