TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 106:42 (105-42) Враги их утесняли их, и они смирялись под рукою их. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וילחצום 3905 אויביהם 341 ויכנעו 3665 תחת 8478 ידם׃ 3027 Украинская Библия 106:42 і їхні вороги їх гнобили, і вони впокорилися під їхню руку... Ыйык Китеп 106:42 Адил адамдар муну көрүп кубанышат, ал эми кудайсыздар ооздорун басышат. Русская Библия 106:42 (105-42) Враги их утесняли их, и они смирялись под рукою их. Греческий Библия οψονται 3700 5695 ευθεις και 2532 ευφρανθησονται 2165 5701 και 2532 πασα 3956 ανομια 458 εμφραξει το 3588 στομα 4750 αυτης 846 Czech BKR 106:42 A utiskali je nepшбtelй jejich, tak ћe snнћeni jsou pod ruku jejich. Болгарская Библия 106:42 Неприятелите им още ги притесняваха; И те останаха подчинени под ръката им. Croatian Bible 106:42 Muиili ih neprijatelji i tlaиili rukom svojom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (42) - Ps 52:6; 58:10,11 Job 22:19 Isa 66:10,11,14

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ