Русская 1982 Библия 78:35 (77-35) и вспоминали, что Бог--их прибежище, и Бог Всевышний--Избавитель их, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויזכרו 2142 כי 3588 אלהים 430 צורם 6697 ואל 410 עליון 5945 גאלם׃ 1350 Украинская Библия 78:35 і пригадували, що Бог їхня скеля, і Бог Всевишній то їхній Викупитель. Ыйык Китеп 77:35 Кудай өздөрүнүн баш калкалар жайы экенин, бардыгынан жогору турган Кудай өздөрүнүн Куткаруучусу экенин ошондо эстешти. Греческий Библия και 2532 εμνησθησαν 3415 5681 οτι 3754 ο 3588 3739 θεος 2316 βοηθος 998 αυτων 846 εστιν 2076 5748 και 2532 ο 3588 3739 θεος 2316 ο 3588 3739 υψιστος 5310 λυτρωτης αυτων 846 εστιν 2076 5748 Czech BKR 78:35 Rozpomнnajнce se na to, ћe Bщh byl skбla jejich, a Bщh silnэ nejvyљљн vykupitel jejich: Болгарская Библия 78:35 И спомниха, че Бог им беше канара, И всевишният Бог техен изкупител. Croatian Bible 78:35 spominjahu se da je Bog hridina njihova i Sveviљnji njihov otkupitelj. Сокровища Духовных Знаний VERSE (35) - :7,11,42; 106:13,21
78:35 (77-35) и вспоминали, что Бог--их прибежище, и Бог Всевышний--Избавитель их, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויזכרו 2142 כי 3588 אלהים 430 צורם 6697 ואל 410 עליון 5945 גאלם׃ 1350 Украинская Библия 78:35 і пригадували, що Бог їхня скеля, і Бог Всевишній то їхній Викупитель. Ыйык Китеп 77:35 Кудай өздөрүнүн баш калкалар жайы экенин, бардыгынан жогору турган Кудай өздөрүнүн Куткаруучусу экенин ошондо эстешти. Греческий Библия και 2532 εμνησθησαν 3415 5681 οτι 3754 ο 3588 3739 θεος 2316 βοηθος 998 αυτων 846 εστιν 2076 5748 και 2532 ο 3588 3739 θεος 2316 ο 3588 3739 υψιστος 5310 λυτρωτης αυτων 846 εστιν 2076 5748 Czech BKR 78:35 Rozpomнnajнce se na to, ћe Bщh byl skбla jejich, a Bщh silnэ nejvyљљн vykupitel jejich: Болгарская Библия 78:35 И спомниха, че Бог им беше канара, И всевишният Бог техен изкупител. Croatian Bible 78:35 spominjahu se da je Bog hridina njihova i Sveviљnji njihov otkupitelj. Сокровища Духовных Знаний VERSE (35) - :7,11,42; 106:13,21
78:35 і пригадували, що Бог їхня скеля, і Бог Всевишній то їхній Викупитель. Ыйык Китеп 77:35 Кудай өздөрүнүн баш калкалар жайы экенин, бардыгынан жогору турган Кудай өздөрүнүн Куткаруучусу экенин ошондо эстешти. Греческий Библия και 2532 εμνησθησαν 3415 5681 οτι 3754 ο 3588 3739 θεος 2316 βοηθος 998 αυτων 846 εστιν 2076 5748 και 2532 ο 3588 3739 θεος 2316 ο 3588 3739 υψιστος 5310 λυτρωτης αυτων 846 εστιν 2076 5748 Czech BKR 78:35 Rozpomнnajнce se na to, ћe Bщh byl skбla jejich, a Bщh silnэ nejvyљљн vykupitel jejich: Болгарская Библия 78:35 И спомниха, че Бог им беше канара, И всевишният Бог техен изкупител. Croatian Bible 78:35 spominjahu se da je Bog hridina njihova i Sveviљnji njihov otkupitelj. Сокровища Духовных Знаний VERSE (35) - :7,11,42; 106:13,21
78:35 И спомниха, че Бог им беше канара, И всевишният Бог техен изкупител. Croatian Bible 78:35 spominjahu se da je Bog hridina njihova i Sveviљnji njihov otkupitelj. Сокровища Духовных Знаний VERSE (35) - :7,11,42; 106:13,21
78:35 spominjahu se da je Bog hridina njihova i Sveviљnji njihov otkupitelj. Сокровища Духовных Знаний VERSE (35) - :7,11,42; 106:13,21
VERSE (35) - :7,11,42; 106:13,21
:7,11,42; 106:13,21
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
78:35 spominjahu se da je Bog hridina njihova i Sveviљnji njihov otkupitelj. 
