Русская 1982 Библия 78:69 (77-69) И устроил, как небо, святилище Свое и, как землю, утвердил его навек, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויבן 1129 כמו 3644 רמים 7311 מקדשׁו 4720 כארץ 776 יסדה 3245 לעולם׃ 5769 Украинская Библия 78:69 і святиню Свою збудував Він, як місце високе, як землю, що навіки її вґрунтував. Ыйык Китеп 77:69 өзүнүн ыйык жайын асмандай бийик кылып курду, жердей кылып түбөлүккө тургузду. Греческий Библия και 2532 ωκοδομησεν 3618 5656 ως 5613 μονοκερωτων το 3588 αγιασμα αυτου 847 εν 1722 1520 τη 3588 γη 1093 εθεμελιωσεν αυτην 846 εις 1519 τον 3588 αιωνα 165 Czech BKR 78:69 A vystavмl sobм, jako hrad vysokэ, svatyni svou, jako zemi, kterouћ utvrdil na vмky. Болгарская Библия 78:69 Съгради светилището Си като небесните възвишения, Като земята, която е утвърдил за винаги. Croatian Bible 78:69 Sagradi Svetiљte k'o nebo visoko, k'o zemlju utemelji ga dovijeka. Сокровища Духовных Знаний VERSE (69) - 1Ki 6:2; 9:8 2Ch 3:4
78:69 (77-69) И устроил, как небо, святилище Свое и, как землю, утвердил его навек, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויבן 1129 כמו 3644 רמים 7311 מקדשׁו 4720 כארץ 776 יסדה 3245 לעולם׃ 5769 Украинская Библия 78:69 і святиню Свою збудував Він, як місце високе, як землю, що навіки її вґрунтував. Ыйык Китеп 77:69 өзүнүн ыйык жайын асмандай бийик кылып курду, жердей кылып түбөлүккө тургузду. Греческий Библия και 2532 ωκοδομησεν 3618 5656 ως 5613 μονοκερωτων το 3588 αγιασμα αυτου 847 εν 1722 1520 τη 3588 γη 1093 εθεμελιωσεν αυτην 846 εις 1519 τον 3588 αιωνα 165 Czech BKR 78:69 A vystavмl sobм, jako hrad vysokэ, svatyni svou, jako zemi, kterouћ utvrdil na vмky. Болгарская Библия 78:69 Съгради светилището Си като небесните възвишения, Като земята, която е утвърдил за винаги. Croatian Bible 78:69 Sagradi Svetiљte k'o nebo visoko, k'o zemlju utemelji ga dovijeka. Сокровища Духовных Знаний VERSE (69) - 1Ki 6:2; 9:8 2Ch 3:4
78:69 і святиню Свою збудував Він, як місце високе, як землю, що навіки її вґрунтував. Ыйык Китеп 77:69 өзүнүн ыйык жайын асмандай бийик кылып курду, жердей кылып түбөлүккө тургузду. Греческий Библия και 2532 ωκοδομησεν 3618 5656 ως 5613 μονοκερωτων το 3588 αγιασμα αυτου 847 εν 1722 1520 τη 3588 γη 1093 εθεμελιωσεν αυτην 846 εις 1519 τον 3588 αιωνα 165 Czech BKR 78:69 A vystavмl sobм, jako hrad vysokэ, svatyni svou, jako zemi, kterouћ utvrdil na vмky. Болгарская Библия 78:69 Съгради светилището Си като небесните възвишения, Като земята, която е утвърдил за винаги. Croatian Bible 78:69 Sagradi Svetiљte k'o nebo visoko, k'o zemlju utemelji ga dovijeka. Сокровища Духовных Знаний VERSE (69) - 1Ki 6:2; 9:8 2Ch 3:4
78:69 Съгради светилището Си като небесните възвишения, Като земята, която е утвърдил за винаги. Croatian Bible 78:69 Sagradi Svetiљte k'o nebo visoko, k'o zemlju utemelji ga dovijeka. Сокровища Духовных Знаний VERSE (69) - 1Ki 6:2; 9:8 2Ch 3:4
78:69 Sagradi Svetiљte k'o nebo visoko, k'o zemlju utemelji ga dovijeka. Сокровища Духовных Знаний VERSE (69) - 1Ki 6:2; 9:8 2Ch 3:4
VERSE (69) - 1Ki 6:2; 9:8 2Ch 3:4
1Ki 6:2; 9:8 2Ch 3:4
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ