Русская 1982 Библия 78:72 (77-72) И он пас их в чистоте сердца своего и руками мудрыми водил их. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וירעם 7462 כתם 8537 לבבו 3824 ובתבונות 8394 כפיו 3709 ינחם׃ 5148 Украинская Библия 78:72 і він пас їх у щирості серця свого, і провадив їх мудрістю рук своїх! Ыйык Китеп 77:72 Дөөт аларды таза жүрөк менен кайтарды, аларды акылман колу менен жетектеп жүрдү. Греческий Библия και 2532 εποιμανεν αυτους 846 εν 1722 1520 τη 3588 ακακια της 3588 καρδιας 2588 αυτου 847 και 2532 εν 1722 1520 ταις 3588 συνεσεσι των 3588 χειρων 5501 αυτου 847 ωδηγησεν αυτους 846 Czech BKR 78:72 Kterэћ pбsl je v upшнmnosti srdce svйho, a zvlбљtnн opatrnostн rukou svэch vodil je. Болгарская Библия 78:72 Така той ги пасеше според незлобието на сърцето си, И ги водеше с изкуството на ръцете си. Croatian Bible 78:72 I pasao ih je srcem иestitim i briћljivim rukama vodio. Сокровища Духовных Знаний VERSE (72) - :75:2 101:1-8 2Sa 8:15 1Ki 9:4; 15:5 Isa 11:2-4 Ac 13:22,36
78:72 (77-72) И он пас их в чистоте сердца своего и руками мудрыми водил их. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וירעם 7462 כתם 8537 לבבו 3824 ובתבונות 8394 כפיו 3709 ינחם׃ 5148 Украинская Библия 78:72 і він пас їх у щирості серця свого, і провадив їх мудрістю рук своїх! Ыйык Китеп 77:72 Дөөт аларды таза жүрөк менен кайтарды, аларды акылман колу менен жетектеп жүрдү. Греческий Библия και 2532 εποιμανεν αυτους 846 εν 1722 1520 τη 3588 ακακια της 3588 καρδιας 2588 αυτου 847 και 2532 εν 1722 1520 ταις 3588 συνεσεσι των 3588 χειρων 5501 αυτου 847 ωδηγησεν αυτους 846 Czech BKR 78:72 Kterэћ pбsl je v upшнmnosti srdce svйho, a zvlбљtnн opatrnostн rukou svэch vodil je. Болгарская Библия 78:72 Така той ги пасеше според незлобието на сърцето си, И ги водеше с изкуството на ръцете си. Croatian Bible 78:72 I pasao ih je srcem иestitim i briћljivim rukama vodio. Сокровища Духовных Знаний VERSE (72) - :75:2 101:1-8 2Sa 8:15 1Ki 9:4; 15:5 Isa 11:2-4 Ac 13:22,36
78:72 і він пас їх у щирості серця свого, і провадив їх мудрістю рук своїх! Ыйык Китеп 77:72 Дөөт аларды таза жүрөк менен кайтарды, аларды акылман колу менен жетектеп жүрдү. Греческий Библия και 2532 εποιμανεν αυτους 846 εν 1722 1520 τη 3588 ακακια της 3588 καρδιας 2588 αυτου 847 και 2532 εν 1722 1520 ταις 3588 συνεσεσι των 3588 χειρων 5501 αυτου 847 ωδηγησεν αυτους 846 Czech BKR 78:72 Kterэћ pбsl je v upшнmnosti srdce svйho, a zvlбљtnн opatrnostн rukou svэch vodil je. Болгарская Библия 78:72 Така той ги пасеше според незлобието на сърцето си, И ги водеше с изкуството на ръцете си. Croatian Bible 78:72 I pasao ih je srcem иestitim i briћljivim rukama vodio. Сокровища Духовных Знаний VERSE (72) - :75:2 101:1-8 2Sa 8:15 1Ki 9:4; 15:5 Isa 11:2-4 Ac 13:22,36
78:72 Така той ги пасеше според незлобието на сърцето си, И ги водеше с изкуството на ръцете си. Croatian Bible 78:72 I pasao ih je srcem иestitim i briћljivim rukama vodio. Сокровища Духовных Знаний VERSE (72) - :75:2 101:1-8 2Sa 8:15 1Ki 9:4; 15:5 Isa 11:2-4 Ac 13:22,36
78:72 I pasao ih je srcem иestitim i briћljivim rukama vodio. Сокровища Духовных Знаний VERSE (72) - :75:2 101:1-8 2Sa 8:15 1Ki 9:4; 15:5 Isa 11:2-4 Ac 13:22,36
VERSE (72) - :75:2 101:1-8 2Sa 8:15 1Ki 9:4; 15:5 Isa 11:2-4 Ac 13:22,36
:75:2 101:1-8 2Sa 8:15 1Ki 9:4; 15:5 Isa 11:2-4 Ac 13:22,36
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ