TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 119:156 (118-156) Много щедрот Твоих, Господи; по суду Твоему оживи меня. Еврейский / Греческий лексикон Стронга רחמיך 7356 רבים 7227 יהוה 3069 כמשׁפטיך 4941 חיני׃ 2421 Украинская Библия 119:156 ¶ Велике Твоє милосердя, о Господи, оживи Ти мене з Свого присуду! Ыйык Китеп 118:156 Сенин боорукердигиң чексиз, Теңирим. Мени өз адилеттигиң боюнча тирилт. Греческий Библия οι 3588 οικτιρμοι 3628 σου 4675 πολλοι 4183 κυριε 2962 κατα 2596 το 3588 κριμα 2917 σου 4675 ζησον με 3165 Czech BKR 119:156 Slitovбnн tvб mnohб jsou, Hospodine; podlй soudщ svэch obћiv mne. Болгарская Библия 119:156 Много са Твоите благи милости, Господи; Съживи ме според съдбите Си. Croatian Bible 119:156 Veliko je, o Jahve, tvoje smilovanje: po odlukama svojim poћivi me. Сокровища Духовных Знаний VERSE (156) - Ps 51:1; 86:5,13,15 1Ch 21:13 Isa 55:7; 63:7
119:156 (118-156) Много щедрот Твоих, Господи; по суду Твоему оживи меня. Еврейский / Греческий лексикон Стронга רחמיך 7356 רבים 7227 יהוה 3069 כמשׁפטיך 4941 חיני׃ 2421 Украинская Библия 119:156 ¶ Велике Твоє милосердя, о Господи, оживи Ти мене з Свого присуду! Ыйык Китеп 118:156 Сенин боорукердигиң чексиз, Теңирим. Мени өз адилеттигиң боюнча тирилт. Греческий Библия οι 3588 οικτιρμοι 3628 σου 4675 πολλοι 4183 κυριε 2962 κατα 2596 το 3588 κριμα 2917 σου 4675 ζησον με 3165 Czech BKR 119:156 Slitovбnн tvб mnohб jsou, Hospodine; podlй soudщ svэch obћiv mne. Болгарская Библия 119:156 Много са Твоите благи милости, Господи; Съживи ме според съдбите Си. Croatian Bible 119:156 Veliko je, o Jahve, tvoje smilovanje: po odlukama svojim poћivi me. Сокровища Духовных Знаний VERSE (156) - Ps 51:1; 86:5,13,15 1Ch 21:13 Isa 55:7; 63:7
119:156 ¶ Велике Твоє милосердя, о Господи, оживи Ти мене з Свого присуду! Ыйык Китеп 118:156 Сенин боорукердигиң чексиз, Теңирим. Мени өз адилеттигиң боюнча тирилт. Греческий Библия οι 3588 οικτιρμοι 3628 σου 4675 πολλοι 4183 κυριε 2962 κατα 2596 το 3588 κριμα 2917 σου 4675 ζησον με 3165 Czech BKR 119:156 Slitovбnн tvб mnohб jsou, Hospodine; podlй soudщ svэch obћiv mne. Болгарская Библия 119:156 Много са Твоите благи милости, Господи; Съживи ме според съдбите Си. Croatian Bible 119:156 Veliko je, o Jahve, tvoje smilovanje: po odlukama svojim poћivi me. Сокровища Духовных Знаний VERSE (156) - Ps 51:1; 86:5,13,15 1Ch 21:13 Isa 55:7; 63:7
119:156 Много са Твоите благи милости, Господи; Съживи ме според съдбите Си. Croatian Bible 119:156 Veliko je, o Jahve, tvoje smilovanje: po odlukama svojim poћivi me. Сокровища Духовных Знаний VERSE (156) - Ps 51:1; 86:5,13,15 1Ch 21:13 Isa 55:7; 63:7
119:156 Veliko je, o Jahve, tvoje smilovanje: po odlukama svojim poћivi me. Сокровища Духовных Знаний VERSE (156) - Ps 51:1; 86:5,13,15 1Ch 21:13 Isa 55:7; 63:7
VERSE (156) - Ps 51:1; 86:5,13,15 1Ch 21:13 Isa 55:7; 63:7
Ps 51:1; 86:5,13,15 1Ch 21:13 Isa 55:7; 63:7
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ