TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 119:40 (118-40) Вот, я возжелал повелений Твоих; животвори меня правдою Твоею. Еврейский / Греческий лексикон Стронга הנה 2009 תאבתי 8373 לפקדיך 6490 בצדקתך 6666 חיני׃ 2421 Украинская Библия 119:40 ¶ Ось я прагну наказів Твоїх, оживи мене правдою Своєю! Ыйык Китеп 118:40 Мына, Мен Сенин буйруктарыңды каалап жатам, мени өз чындыгың менен тирилт. Теңирдин мыйзамы менен сооронуу Греческий Библия ιδου 2400 5628 επεθυμησα 1937 5656 τας 3588 εντολας 1785 σου 4675 εν 1722 1520 τη 3588 δικαιοσυνη 1343 σου 4675 ζησον με 3165 Czech BKR 119:40 Aj, touћнm po rozkбzanнch tvэch; dej, aќ jsem ћiv v spravedlnosti tvй. Болгарская Библия 119:40 Ето, копнея за Твоите правила; Съживи ме чрез правдата Си. Croatian Bible 119:40 Evo, иeznem za naredbama tvojim: pravdom me svojom poћivi. $VAU Сокровища Духовных Знаний VERSE (40) - :5,20 Mt 26:41 Ro 7:24 2Co 7:1 Ga 5:17 Php 3:13,14
119:40 (118-40) Вот, я возжелал повелений Твоих; животвори меня правдою Твоею. Еврейский / Греческий лексикон Стронга הנה 2009 תאבתי 8373 לפקדיך 6490 בצדקתך 6666 חיני׃ 2421 Украинская Библия 119:40 ¶ Ось я прагну наказів Твоїх, оживи мене правдою Своєю! Ыйык Китеп 118:40 Мына, Мен Сенин буйруктарыңды каалап жатам, мени өз чындыгың менен тирилт. Теңирдин мыйзамы менен сооронуу Греческий Библия ιδου 2400 5628 επεθυμησα 1937 5656 τας 3588 εντολας 1785 σου 4675 εν 1722 1520 τη 3588 δικαιοσυνη 1343 σου 4675 ζησον με 3165 Czech BKR 119:40 Aj, touћнm po rozkбzanнch tvэch; dej, aќ jsem ћiv v spravedlnosti tvй. Болгарская Библия 119:40 Ето, копнея за Твоите правила; Съживи ме чрез правдата Си. Croatian Bible 119:40 Evo, иeznem za naredbama tvojim: pravdom me svojom poћivi. $VAU Сокровища Духовных Знаний VERSE (40) - :5,20 Mt 26:41 Ro 7:24 2Co 7:1 Ga 5:17 Php 3:13,14
119:40 ¶ Ось я прагну наказів Твоїх, оживи мене правдою Своєю! Ыйык Китеп 118:40 Мына, Мен Сенин буйруктарыңды каалап жатам, мени өз чындыгың менен тирилт. Теңирдин мыйзамы менен сооронуу Греческий Библия ιδου 2400 5628 επεθυμησα 1937 5656 τας 3588 εντολας 1785 σου 4675 εν 1722 1520 τη 3588 δικαιοσυνη 1343 σου 4675 ζησον με 3165 Czech BKR 119:40 Aj, touћнm po rozkбzanнch tvэch; dej, aќ jsem ћiv v spravedlnosti tvй. Болгарская Библия 119:40 Ето, копнея за Твоите правила; Съживи ме чрез правдата Си. Croatian Bible 119:40 Evo, иeznem za naredbama tvojim: pravdom me svojom poћivi. $VAU Сокровища Духовных Знаний VERSE (40) - :5,20 Mt 26:41 Ro 7:24 2Co 7:1 Ga 5:17 Php 3:13,14
119:40 Ето, копнея за Твоите правила; Съживи ме чрез правдата Си. Croatian Bible 119:40 Evo, иeznem za naredbama tvojim: pravdom me svojom poћivi. $VAU Сокровища Духовных Знаний VERSE (40) - :5,20 Mt 26:41 Ro 7:24 2Co 7:1 Ga 5:17 Php 3:13,14
119:40 Evo, иeznem za naredbama tvojim: pravdom me svojom poћivi. $VAU Сокровища Духовных Знаний VERSE (40) - :5,20 Mt 26:41 Ro 7:24 2Co 7:1 Ga 5:17 Php 3:13,14
VERSE (40) - :5,20 Mt 26:41 Ro 7:24 2Co 7:1 Ga 5:17 Php 3:13,14
:5,20 Mt 26:41 Ro 7:24 2Co 7:1 Ga 5:17 Php 3:13,14
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ