TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 119:68 (118-68) Благ и благодетелен Ты, --научи меня уставам Твоим. Еврейский / Греческий лексикон Стронга טוב 2896 אתה 859 ומטיב 2895 למדני 3925 חקיך׃ 2706 Украинская Библия 119:68 ¶ Ти добрий, і чиниш добро, навчи Ти мене Своїх постанов! Ыйык Китеп 118:68 Сен жакшысың, жакшылык кыласың, мага өзүңдүн мыйзамдарыңды эйрөт. Греческий Библия χρηστος 5543 ει 1488 5748 συ 4771 κυριε 2962 και 2532 εν 1722 1520 τη 3588 χρηστοτητι 5544 σου 4675 διδαξον 1321 5657 με 3165 τα 3588 δικαιωματα 1345 σου 4675 Czech BKR 119:68 Dobrэ jsi ty a dobrotivэ, vyuи mne ustanovenнm svэm. Болгарская Библия 119:68 Ти си благ и правиш добро; Научи ме на Твоите повеления. Croatian Bible 119:68 Ti si tako dobar i dobrostiv: nauиi me pravilima svojim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (68) - :86:5 106:1 107:1 145:7-9 Ex 33:18,19; 34:6,7 Isa 63:7 Mt 5:45
119:68 (118-68) Благ и благодетелен Ты, --научи меня уставам Твоим. Еврейский / Греческий лексикон Стронга טוב 2896 אתה 859 ומטיב 2895 למדני 3925 חקיך׃ 2706 Украинская Библия 119:68 ¶ Ти добрий, і чиниш добро, навчи Ти мене Своїх постанов! Ыйык Китеп 118:68 Сен жакшысың, жакшылык кыласың, мага өзүңдүн мыйзамдарыңды эйрөт. Греческий Библия χρηστος 5543 ει 1488 5748 συ 4771 κυριε 2962 και 2532 εν 1722 1520 τη 3588 χρηστοτητι 5544 σου 4675 διδαξον 1321 5657 με 3165 τα 3588 δικαιωματα 1345 σου 4675 Czech BKR 119:68 Dobrэ jsi ty a dobrotivэ, vyuи mne ustanovenнm svэm. Болгарская Библия 119:68 Ти си благ и правиш добро; Научи ме на Твоите повеления. Croatian Bible 119:68 Ti si tako dobar i dobrostiv: nauиi me pravilima svojim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (68) - :86:5 106:1 107:1 145:7-9 Ex 33:18,19; 34:6,7 Isa 63:7 Mt 5:45
119:68 ¶ Ти добрий, і чиниш добро, навчи Ти мене Своїх постанов! Ыйык Китеп 118:68 Сен жакшысың, жакшылык кыласың, мага өзүңдүн мыйзамдарыңды эйрөт. Греческий Библия χρηστος 5543 ει 1488 5748 συ 4771 κυριε 2962 και 2532 εν 1722 1520 τη 3588 χρηστοτητι 5544 σου 4675 διδαξον 1321 5657 με 3165 τα 3588 δικαιωματα 1345 σου 4675 Czech BKR 119:68 Dobrэ jsi ty a dobrotivэ, vyuи mne ustanovenнm svэm. Болгарская Библия 119:68 Ти си благ и правиш добро; Научи ме на Твоите повеления. Croatian Bible 119:68 Ti si tako dobar i dobrostiv: nauиi me pravilima svojim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (68) - :86:5 106:1 107:1 145:7-9 Ex 33:18,19; 34:6,7 Isa 63:7 Mt 5:45
119:68 Ти си благ и правиш добро; Научи ме на Твоите повеления. Croatian Bible 119:68 Ti si tako dobar i dobrostiv: nauиi me pravilima svojim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (68) - :86:5 106:1 107:1 145:7-9 Ex 33:18,19; 34:6,7 Isa 63:7 Mt 5:45
119:68 Ti si tako dobar i dobrostiv: nauиi me pravilima svojim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (68) - :86:5 106:1 107:1 145:7-9 Ex 33:18,19; 34:6,7 Isa 63:7 Mt 5:45
VERSE (68) - :86:5 106:1 107:1 145:7-9 Ex 33:18,19; 34:6,7 Isa 63:7 Mt 5:45
:86:5 106:1 107:1 145:7-9 Ex 33:18,19; 34:6,7 Isa 63:7 Mt 5:45
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ