TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 119:92 (118-92) Если бы не закон Твой был утешением моим, погиб бы я в бедствии моем. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לולי 3884 תורתך 8451 שׁעשׁעי 8191 אז 227 אבדתי 6 בעניי׃ 6040 Украинская Библия 119:92 ¶ Коли б не Закон Твій, розрада моя, то я був би загинув в недолі своїй! Ыйык Китеп 118:92 Сенин мыйзамың мага сооронуч болбогондо, мен кайгыдан өлүп калмакмын. Греческий Библия ει 1488 5748 μη 3361 οτι 3754 ο 3588 3739 νομος 3551 σου 4675 μελετη μου 3450 εστιν 2076 5748 τοτε 5119 αν 302 απωλομην εν 1722 1520 τη 3588 ταπεινωσει 5013 5692 μου 3450 Czech BKR 119:92 Byќ zбkon tvщj nebyl mй potмљenн, dбvno bych byl zahynul v svйm trбpenн. Болгарская Библия 119:92 Ако Твоят закон не беше ми наслада, То аз и тогава бих загинал в скръбта си. Croatian Bible 119:92 Da nije tvoj Zakon uћivanje moje, propao bih u nevolji svojoj. Сокровища Духовных Знаний VERSE (92) - :24,77,143 Ro 15:4
119:92 (118-92) Если бы не закон Твой был утешением моим, погиб бы я в бедствии моем. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לולי 3884 תורתך 8451 שׁעשׁעי 8191 אז 227 אבדתי 6 בעניי׃ 6040 Украинская Библия 119:92 ¶ Коли б не Закон Твій, розрада моя, то я був би загинув в недолі своїй! Ыйык Китеп 118:92 Сенин мыйзамың мага сооронуч болбогондо, мен кайгыдан өлүп калмакмын. Греческий Библия ει 1488 5748 μη 3361 οτι 3754 ο 3588 3739 νομος 3551 σου 4675 μελετη μου 3450 εστιν 2076 5748 τοτε 5119 αν 302 απωλομην εν 1722 1520 τη 3588 ταπεινωσει 5013 5692 μου 3450 Czech BKR 119:92 Byќ zбkon tvщj nebyl mй potмљenн, dбvno bych byl zahynul v svйm trбpenн. Болгарская Библия 119:92 Ако Твоят закон не беше ми наслада, То аз и тогава бих загинал в скръбта си. Croatian Bible 119:92 Da nije tvoj Zakon uћivanje moje, propao bih u nevolji svojoj. Сокровища Духовных Знаний VERSE (92) - :24,77,143 Ro 15:4
119:92 ¶ Коли б не Закон Твій, розрада моя, то я був би загинув в недолі своїй! Ыйык Китеп 118:92 Сенин мыйзамың мага сооронуч болбогондо, мен кайгыдан өлүп калмакмын. Греческий Библия ει 1488 5748 μη 3361 οτι 3754 ο 3588 3739 νομος 3551 σου 4675 μελετη μου 3450 εστιν 2076 5748 τοτε 5119 αν 302 απωλομην εν 1722 1520 τη 3588 ταπεινωσει 5013 5692 μου 3450 Czech BKR 119:92 Byќ zбkon tvщj nebyl mй potмљenн, dбvno bych byl zahynul v svйm trбpenн. Болгарская Библия 119:92 Ако Твоят закон не беше ми наслада, То аз и тогава бих загинал в скръбта си. Croatian Bible 119:92 Da nije tvoj Zakon uћivanje moje, propao bih u nevolji svojoj. Сокровища Духовных Знаний VERSE (92) - :24,77,143 Ro 15:4
119:92 Ако Твоят закон не беше ми наслада, То аз и тогава бих загинал в скръбта си. Croatian Bible 119:92 Da nije tvoj Zakon uћivanje moje, propao bih u nevolji svojoj. Сокровища Духовных Знаний VERSE (92) - :24,77,143 Ro 15:4
119:92 Da nije tvoj Zakon uћivanje moje, propao bih u nevolji svojoj. Сокровища Духовных Знаний VERSE (92) - :24,77,143 Ro 15:4
VERSE (92) - :24,77,143 Ro 15:4
:24,77,143 Ro 15:4
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ