TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 118:24 (117-24) Сей день сотворил Господь: возрадуемся и возвеселимся в оный! Еврейский / Греческий лексикон Стронга זה 2088 היום 3117 עשׂה 6213 יהוה 3068 נגילה 1523 ונשׂמחה׃ 8055 Украинская Библия 118:24 Це день, що його створив Господь, радіймо та тішмося в нім! Ыйык Китеп 118:24 Сенин осуяттарың менин сооронучум, менин кеңешчилерим. Теңирдин мыйзамына баш ийүү чечими Русская Библия 118:24 (117-24) Сей день сотворил Господь: возрадуемся и возвеселимся в оный! Греческий Библия και 2532 γαρ 1063 τα 3588 μαρτυρια 3141 σου 4675 μελετη μου 3450 εστιν 2076 5748 και 2532 αι 3588 3739 συμβουλιαι μου 3450 τα 3588 δικαιωματα 1345 σου 4675 Czech BKR 118:24 Tentoќ jest den, kterэћ uиinil Hospodin, a protoћ radujme se a veselme se v nмm. Болгарская Библия 118:24 Тоя е денят, който Господ е направил; Нека се радваме и се развеселим в Него. Croatian Bible 118:24 Ovo je dan љto ga uиini Jahve: kliиimo i radujmo se njemu! Сокровища Духовных Знаний VERSE (24) - :16,77,92,143,162 Job 27:10 Jer 6:10

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ