TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 118:29 (117-29) Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его. Еврейский / Греческий лексикон Стронга הודו 3034 ליהוה 3068 כי 3588 טוב 2896 כי 3588 לעולם 5769 חסדו׃ 2617 Украинская Библия 118:29 Дякуйте Господу, добрий бо Він, бо навіки Його милосердя! Ыйык Китеп 118:29 Мени жалган жолдон алыстат, мага өз мыйзамыңды бер. Русская Библия 118:29 (117-29) Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его. Греческий Библия οδον 3598 αδικιας 93 αποστησον απ 575 ' εμου 1700 και 2532 τω 3588 νομω 3551 σου 4675 ελεησον 1653 5657 με 3165 Czech BKR 118:29 Oslavujteћ Hospodina, neboќ jest dobrэ, nebo na vмky milosrdenstvн jeho. Болгарская Библия 118:29 Славете Господа, защото е благ, Защото Неговата милост трае до века. Croatian Bible 118:29 Zahvaljujte Jahvi jer je dobar, jer je vjeиna ljubav njegova! Сокровища Духовных Знаний VERSE (29) - :37,104,128,163; 141:3,4 Pr 30:8 Isa 44:20 Jer 16:19 Jon 2:8 Новой Женевской Библии (29) Удали от меня путь лжи. Псалмопевец знает, что, если Бог предоставит его самому себе, он не сможет следовать по пути, указанному законом.
118:29 (117-29) Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его. Еврейский / Греческий лексикон Стронга הודו 3034 ליהוה 3068 כי 3588 טוב 2896 כי 3588 לעולם 5769 חסדו׃ 2617 Украинская Библия 118:29 Дякуйте Господу, добрий бо Він, бо навіки Його милосердя! Ыйык Китеп 118:29 Мени жалган жолдон алыстат, мага өз мыйзамыңды бер. Русская Библия 118:29 (117-29) Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его. Греческий Библия οδον 3598 αδικιας 93 αποστησον απ 575 ' εμου 1700 και 2532 τω 3588 νομω 3551 σου 4675 ελεησον 1653 5657 με 3165 Czech BKR 118:29 Oslavujteћ Hospodina, neboќ jest dobrэ, nebo na vмky milosrdenstvн jeho. Болгарская Библия 118:29 Славете Господа, защото е благ, Защото Неговата милост трае до века. Croatian Bible 118:29 Zahvaljujte Jahvi jer je dobar, jer je vjeиna ljubav njegova! Сокровища Духовных Знаний VERSE (29) - :37,104,128,163; 141:3,4 Pr 30:8 Isa 44:20 Jer 16:19 Jon 2:8 Новой Женевской Библии (29) Удали от меня путь лжи. Псалмопевец знает, что, если Бог предоставит его самому себе, он не сможет следовать по пути, указанному законом.
118:29 Дякуйте Господу, добрий бо Він, бо навіки Його милосердя! Ыйык Китеп 118:29 Мени жалган жолдон алыстат, мага өз мыйзамыңды бер. Русская Библия 118:29 (117-29) Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его. Греческий Библия οδον 3598 αδικιας 93 αποστησον απ 575 ' εμου 1700 και 2532 τω 3588 νομω 3551 σου 4675 ελεησον 1653 5657 με 3165 Czech BKR 118:29 Oslavujteћ Hospodina, neboќ jest dobrэ, nebo na vмky milosrdenstvн jeho. Болгарская Библия 118:29 Славете Господа, защото е благ, Защото Неговата милост трае до века. Croatian Bible 118:29 Zahvaljujte Jahvi jer je dobar, jer je vjeиna ljubav njegova! Сокровища Духовных Знаний VERSE (29) - :37,104,128,163; 141:3,4 Pr 30:8 Isa 44:20 Jer 16:19 Jon 2:8 Новой Женевской Библии (29) Удали от меня путь лжи. Псалмопевец знает, что, если Бог предоставит его самому себе, он не сможет следовать по пути, указанному законом.
118:29 (117-29) Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его. Греческий Библия οδον 3598 αδικιας 93 αποστησον απ 575 ' εμου 1700 και 2532 τω 3588 νομω 3551 σου 4675 ελεησον 1653 5657 με 3165 Czech BKR 118:29 Oslavujteћ Hospodina, neboќ jest dobrэ, nebo na vмky milosrdenstvн jeho. Болгарская Библия 118:29 Славете Господа, защото е благ, Защото Неговата милост трае до века. Croatian Bible 118:29 Zahvaljujte Jahvi jer je dobar, jer je vjeиna ljubav njegova! Сокровища Духовных Знаний VERSE (29) - :37,104,128,163; 141:3,4 Pr 30:8 Isa 44:20 Jer 16:19 Jon 2:8 Новой Женевской Библии (29) Удали от меня путь лжи. Псалмопевец знает, что, если Бог предоставит его самому себе, он не сможет следовать по пути, указанному законом.
118:29 Славете Господа, защото е благ, Защото Неговата милост трае до века. Croatian Bible 118:29 Zahvaljujte Jahvi jer je dobar, jer je vjeиna ljubav njegova! Сокровища Духовных Знаний VERSE (29) - :37,104,128,163; 141:3,4 Pr 30:8 Isa 44:20 Jer 16:19 Jon 2:8 Новой Женевской Библии (29) Удали от меня путь лжи. Псалмопевец знает, что, если Бог предоставит его самому себе, он не сможет следовать по пути, указанному законом.
118:29 Zahvaljujte Jahvi jer je dobar, jer je vjeиna ljubav njegova! Сокровища Духовных Знаний VERSE (29) - :37,104,128,163; 141:3,4 Pr 30:8 Isa 44:20 Jer 16:19 Jon 2:8 Новой Женевской Библии (29) Удали от меня путь лжи. Псалмопевец знает, что, если Бог предоставит его самому себе, он не сможет следовать по пути, указанному законом.
VERSE (29) - :37,104,128,163; 141:3,4 Pr 30:8 Isa 44:20 Jer 16:19 Jon 2:8
:37,104,128,163; 141:3,4 Pr 30:8 Isa 44:20 Jer 16:19 Jon 2:8
(29) Удали от меня путь лжи. Псалмопевец знает, что, если Бог предоставит его самому себе, он не сможет следовать по пути, указанному законом.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ